aradağı

/aradaʁɯ/

1. (adj.) lying in between, middle, intermediate, situated in the middle

aradağı jaş — the young man in the middle
aradağı üy biznikidi — the house in the middle is ours
aradağı taw — the mountain lying between
aradağı jol — the road that runs between

2. (adj.) common, held in common, belonging to all the parties — Used on its own as a noun, it means what is held in common, as in aradağına tierge "lay hands on common property". one source

aradağı mülk — property held in common
aradağı iş — the business that concerns them all
aradağına tierge kişini erkinligi joqdu — no one has the right to touch what is held in common

Saying it about someone

Saying it about someone — aradağı
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	aradağımaI am middle	aradağısayou are middle	aradağıdıhe is middle	aradağıbızwe are middle	aradağısızyou all are middle	aradağıdılathey are middle

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden aradağıdı — "compared to me, he is middle."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — aradağı
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki aradağıdımine is middle	seniki aradağıdıyours is middle	anıqı aradağıdıhis is middle	bizniki aradağıdıours is middle	sizniki aradağıdıyours (pl.) is middle	alanıqı aradağıdıtheirs is middle

Several things

Several things — aradağı
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile aradağıdılamine are middle	senikile aradağıdılayours are middle	anıqıla aradağıdılahis are middle	biznikile aradağıdılaours are middle	siznikile aradağıdılayours (pl.) are middle	alanıqıla aradağıdılatheirs are middle

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu aradağıdı, bıla aradağıdıla. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".