alğasınırğa

/alʁasɯnɯrʁa/

Conjugation

  • alğasınadıhe is hurrying
  • alğasındıhe hurried
  • alğasınngandıhe has hurried
  • alğasınırhe will hurry
  • alğasınnıqdıhe is going to hurry
  • alğasına edihe was hurrying
  • alğasınsaif he hurries
  • alğasın!hurry!
Simple tenses — forms of alğasınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Present (simple & continuous)he is hurryingmenalğasınamasenalğasınasaolalğasınadıbizalğasınabızsizalğasınasızalaalğasınadıla
Present (simple & continuous)he is not hurryingmenalğasınmaymasenalğasınmaysaolalğasınmaydıbizalğasınmaybızsizalğasınmaysızalaalğasınmaydıla
Present (simple & continuous)is he hurrying?menalğasınamıma?
alğasınamamı?
senalğasınamısa?olalğasınamıdı?bizalğasınamıbız?
alğasınabızmı?
sizalğasınamısız?alaalğasınamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he hurrying?menalğasınmaymıma?
alğasınmaymamı?
senalğasınmaymısa?olalğasınmaymıdı?bizalğasınmaymıbız?
alğasınmaybızmı?
sizalğasınmaymısız?alaalğasınmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually hurriesmenalğasınıwçanmasenalğasınıwçansaolalğasınıwçandıbizalğasınıwçanbızsizalğasınıwçansızalaalğasınıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually hurrymenalğasınıwçan tülmesenalğasınıwçan tülseolalğasınıwçan tüldübizalğasınıwçan tülbüzsizalğasınıwçan tülsüzalaalğasınıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually hurry?menalğasınıwçanmıma?
alğasınıwçanmamı?
senalğasınıwçanmısa?olalğasınıwçanmıdı?bizalğasınıwçanmıbız?
alğasınıwçanbızmı?
sizalğasınıwçanmısız?alaalğasınıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually hurry?menalğasınıwçan tülmüme?senalğasınıwçan tülmüse?olalğasınıwçan tülmüdü?bizalğasınıwçan tülmübüz?sizalğasınıwçan tülmüsüz?alaalğasınıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has hurried and remains soolalğasınıbdıalaalğasınıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he hurried?olalğasınıbmıdı?alaalğasınıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of hurryingmenalğasına turamasenalğasına turasaolalğasına turadıbizalğasına turabızsizalğasına turasızalaalğasına turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of hurryingmenalğasına turmaymasenalğasına turmaysaolalğasına turmaydıbizalğasına turmaybızsizalğasına turmaysızalaalğasına turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of hurrying?menalğasına turamıma?
alğasına turamamı?
senalğasına turamısa?olalğasına turamıdı?bizalğasına turamıbız?
alğasına turabızmı?
sizalğasına turamısız?alaalğasına turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of hurrying?menalğasına turmaymıma?
alğasına turmaymamı?
senalğasına turmaymısa?olalğasına turmaymıdı?bizalğasına turmaymıbız?
alğasına turmaybızmı?
sizalğasına turmaymısız?alaalğasına turmaymıdıla?
Simple past (definite)he hurriedmenalğasındımsenalğasındıngolalğasındıbizalğasındıqsizalğasındığızalaalğasındıla
Simple past (definite)he didn't hurrymenalğasınmadımsenalğasınmadıngolalğasınmadıbizalğasınmadıqsizalğasınmadığızalaalğasınmadıla
Simple past (definite)did he hurry?menalğasındımmı?senalğasındıngmı?olalğasındımı?bizalğasındıqmı?sizalğasındığızmı?alaalğasındılamı?
Simple past (definite)didn't he hurry?menalğasınmadımmı?senalğasınmadıngmı?olalğasınmadımı?bizalğasınmadıqmı?sizalğasınmadığızmı?alaalğasınmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has hurriedmenalğasınnganmasenalğasınngansaolalğasınngandıbizalğasınnganbızsizalğasınngansızalaalğasınngandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't hurriedmenalğasınmağanmasenalğasınmağansaolalğasınmağandıbizalğasınmağanbızsizalğasınmağansızalaalğasınmağandıla
Perfect (past indefinite)has he hurried?menalğasınnganmıma?
alğasınnganmamı?
senalğasınnganmısa?olalğasınnganmıdı?bizalğasınnganmıbız?
alğasınnganbızmı?
sizalğasınnganmısız?alaalğasınnganmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he hurried?menalğasınmağanmıma?
alğasınmağanmamı?
senalğasınmağanmısa?olalğasınmağanmıdı?bizalğasınmağanmıbız?
alğasınmağanbızmı?
sizalğasınmağanmısız?alaalğasınmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will hurrymenalğasınırmasenalğasınırsaolalğasınırbizalğasınırbızsizalğasınırsızalaalğasınırla
Indefinite future (future I)he won't hurrymenalğasınmazmasenalğasınmazsaolalğasınmazbizalğasınmazbızsizalğasınmazsızalaalğasınmazla
Indefinite future (future I)will he hurry?menalğasınırmıma?
alğasınırmamı?
senalğasınırmısa?olalğasınırmı?bizalğasınırmıbız?
alğasınırbızmı?
sizalğasınırmısız?alaalğasınırmıla?
Indefinite future (future I)won't he hurry?menalğasınmazmıma?
alğasınmazmamı?
senalğasınmazmısa?olalğasınmazmı?bizalğasınmazmıbız?
alğasınmazbızmı?
sizalğasınmazmısız?alaalğasınmazmıla?
Definite future (future II)he is going to hurrymenalğasınnıqma1senalğasınnıqsa1olalğasınnıqdı1bizalğasınnıqbız1sizalğasınnıqsız1alaalğasınnıqdıla1
Definite future (future II)he is not going to hurrymenalğasınnıq tülme1senalğasınnıq tülse1olalğasınnıq tüldü1bizalğasınnıq tülbüz1sizalğasınnıq tülsüz1alaalğasınnıq tüldüle1
Definite future (future II)is he going to hurry?menalğasınnıqmıma?1
alğasınnıqmamı?
senalğasınnıqmısa?1olalğasınnıqmıdı?1bizalğasınnıqmıbız?1
alğasınnıqbızmı?
sizalğasınnıqmısız?1alaalğasınnıqmıdıla?1
Definite future (future II)isn't he going to hurry?menalğasınnıq tülmüme?1senalğasınnıq tülmüse?1olalğasınnıq tülmüdü?1bizalğasınnıq tülmübüz?1sizalğasınnıq tülmüsüz?1alaalğasınnıq tülmüdüle?1

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Definite future (future II)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so alğasınırıqdı
Past compound tenses — forms of alğasınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Past perfect (pluperfect)he had hurriedmenalğasınngan edimalğasınnganemsenalğasınngan edingalğasınnganengolalğasınngan edialğasınnganedbizalğasınngan edikalğasınnganeksizalğasınngan edigizalğasınnganegizalaalğasınngan edilealğasınnganelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't hurriedmenalğasınmağan edimalğasınmağanemsenalğasınmağan edingalğasınmağanengolalğasınmağan edialğasınmağanedbizalğasınmağan edikalğasınmağaneksizalğasınmağan edigizalğasınmağanegizalaalğasınmağan edilealğasınmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was hurryingmenalğasına edimalğasınaemsenalğasına edingalğasınaengolalğasına edialğasınaedbizalğasına edikalğasınaeksizalğasına edigizalğasınaegizalaalğasına edilealğasınaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't hurryingmenalğasınmay edimalğasınmayemsenalğasınmay edingalğasınmayengolalğasınmay edialğasınmayedbizalğasınmay edikalğasınmayeksizalğasınmay edigizalğasınmayegizalaalğasınmay edilealğasınmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to hurrymenalğasınıwçan edimalğasınıwçanemsenalğasınıwçan edingalğasınıwçanengolalğasınıwçan edialğasınıwçanedbizalğasınıwçan edikalğasınıwçaneksizalğasınıwçan edigizalğasınıwçanegizalaalğasınıwçan edilealğasınıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to hurrymenalğasınıwçan tül edimalğasınıwçan tül emsenalğasınıwçan tül edingalğasınıwçan tül engolalğasınıwçan tül edialğasınıwçan tül edbizalğasınıwçan tül edikalğasınıwçan tül eksizalğasınıwçan tül edigizalğasınıwçan tül egizalaalğasınıwçan tül edilealğasınıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had hurried and remained soolalğasınıb edialaalğasınıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't hurriedolalğasınıb tül edialaalğasınıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of hurryingmenalğasına tura edimalğasına turaemsenalğasına tura edingalğasına turaengolalğasına tura edialğasına turaedbizalğasına tura edikalğasına turaeksizalğasına tura edigizalğasına turaegizalaalğasına tura edilealğasına turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of hurryingmenalğasına turmay edimalğasına turmayemsenalğasına turmay edingalğasına turmayengolalğasına turmay edialğasına turmayedbizalğasına turmay edikalğasına turmayeksizalğasına turmay edigizalğasına turmayegizalaalğasına turmay edilealğasına turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would hurrymenalğasınır edimalğasınır emsenalğasınır edingalğasınır engolalğasınır edialğasınır edbizalğasınır edikalğasınır eksizalğasınır edigizalğasınır egizalaalğasınır edilealğasınır elle
Conditional result (would)he wouldn't hurrymenalğasınmaz edimalğasınmaz emsenalğasınmaz edingalğasınmaz engolalğasınmaz edialğasınmaz edbizalğasınmaz edikalğasınmaz eksizalğasınmaz edigizalğasınmaz egizalaalğasınmaz edilealğasınmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have hurriedmenalğasınnıq edim2alğasınnıq emsenalğasınnıq eding2alğasınnıq engolalğasınnıq edi2alğasınnıq edbizalğasınnıq edik2alğasınnıq eksizalğasınnıq edigiz2alğasınnıq egizalaalğasınnıq edile2alğasınnıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have hurriedmenalğasınnıq tül edim2alğasınnıq tül emsenalğasınnıq tül eding2alğasınnıq tül engolalğasınnıq tül edi2alğasınnıq tül edbizalğasınnıq tül edik2alğasınnıq tül eksizalğasınnıq tül edigiz2alğasınnıq tül egizalaalğasınnıq tül edile2alğasınnıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form
  1. Past conditional result (would have)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so alğasınırıq edi
Conditional — forms of alğasınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Conditionalif he hurriesmenalğasınsamsenalğasınsangolalğasınsabizalğasınsaqsizalğasınsağızalaalğasınsala
Conditionalif he doesn't hurrymenalğasınmasamsenalğasınmasangolalğasınmasabizalğasınmasaqsizalğasınmasağızalaalğasınmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is hurryingmenalğasına esemsenalğasına esengolalğasına esebizalğasına eseksizalğasına esegizalaalğasına esele
Conditional, present realif he is not hurryingmenalğasınmay esemsenalğasınmay esengolalğasınmay esebizalğasınmay eseksizalğasınmay esegizalaalğasınmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he hurriedmenalğasınsam edialğasınsam edsenalğasınsang edialğasınsang edolalğasınsa edialğasınsaedbizalğasınsaq edialğasınsaq edsizalğasınsağız edialğasınsağız edalaalğasınsala edialğasınsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't hurrymenalğasınmasam edialğasınmasam edsenalğasınmasang edialğasınmasang edolalğasınmasa edialğasınmasaedbizalğasınmasaq edialğasınmasaq edsizalğasınmasağız edialğasınmasağız edalaalğasınmasala edialğasınmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past3if he hurriedmenalğasındım esemsenalğasındıng esengolalğasındı esebizalğasındıq eseksizalğasındığız esegizalaalğasındıla esele
Conditional, definite past3if he didn't hurrymenalğasınmadım esemsenalğasınmadıng esengolalğasınmadı esebizalğasınmadıq eseksizalğasınmadığız esegizalaalğasınmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did hurry (indeed)menalğasınngan esemsenalğasınngan esengolalğasınngan esebizalğasınngan eseksizalğasınngan esegizalaalğasınngan esele
Conditional, past realif he didn't hurry (indeed)menalğasınmağan esemsenalğasınmağan esengolalğasınmağan esebizalğasınmağan eseksizalğasınmağan esegizalaalğasınmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had hurriedmenalğasınngan bolsamsenalğasınngan bolsangolalğasınngan bolsabizalğasınngan bolsaqsizalğasınngan bolsağızalaalğasınngan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't hurriedmenalğasınmağan bolsamsenalğasınmağan bolsangolalğasınmağan bolsabizalğasınmağan bolsaqsizalğasınmağan bolsağızalaalğasınmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had hurriedmenalğasınngan bolsam edialğasınngan bolsam edsenalğasınngan bolsang edialğasınngan bolsang edolalğasınngan bolsa edialğasınngan bolsaedbizalğasınngan bolsaq edialğasınngan bolsaq edsizalğasınngan bolsağız edialğasınngan bolsağız edalaalğasınngan bolsala edialğasınngan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't hurriedmenalğasınmağan bolsam edialğasınmağan bolsam edsenalğasınmağan bolsang edialğasınmağan bolsang edolalğasınmağan bolsa edialğasınmağan bolsaedbizalğasınmağan bolsaq edialğasınmağan bolsaq edsizalğasınmağan bolsağız edialğasınmağan bolsağız edalaalğasınmağan bolsala edialğasınmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will hurrymenalğasınır esemsenalğasınır esengolalğasınır esebizalğasınır eseksizalğasınır esegizalaalğasınır esele
Conditional, aoristif he won't hurrymenalğasınmaz esemsenalğasınmaz esengolalğasınmaz esebizalğasınmaz eseksizalğasınmaz esegizalaalğasınmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to hurrymenalğasınnıq esem4senalğasınnıq eseng4olalğasınnıq ese4bizalğasınnıq esek4sizalğasınnıq esegiz4alaalğasınnıq esele4
Conditional, futureif he is not going to hurrymenalğasınnıq tül esem4senalğasınnıq tül eseng4olalğasınnıq tül ese4bizalğasınnıq tül esek4sizalğasınnıq tül esegiz4alaalğasınnıq tül esele4
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to hurrymenalğasınnıq bolsam5senalğasınnıq bolsang5olalğasınnıq bolsa5bizalğasınnıq bolsaq5sizalğasınnıq bolsağız5alaalğasınnıq bolsala5
Conditional, counterfactual futureif he were not going to hurrymenalğasınmazlıq bolsamsenalğasınmazlıq bolsangolalğasınmazlıq bolsabizalğasınmazlıq bolsaqsizalğasınmazlıq bolsağızalaalğasınmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Conditional, definite pastalso alğasındıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
  2. Conditional, futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so alğasınırıq ese
  3. Conditional, counterfactual futurefull form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so alğasınırıq bolsa
Inferential — forms of alğasınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present (must be doing)he must be hurryingmenalğasına bolurmasenalğasına bolursaolalğasına bolurbizalğasına bolurbuzsizalğasına bolursuzalaalğasına bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be hurryingmenalğasınmay bolurmasenalğasınmay bolursaolalğasınmay bolurbizalğasınmay bolurbuzsizalğasınmay bolursuzalaalğasınmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of hurryingmenalğasına tura bolurmasenalğasına tura bolursaolalğasına tura bolurbizalğasına tura bolurbuzsizalğasına tura bolursuzalaalğasına tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not hurryingmenalğasınmay tura bolurmasenalğasınmay tura bolursaolalğasınmay tura bolurbizalğasınmay tura bolurbuzsizalğasınmay tura bolursuzalaalğasınmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have hurriedmenalğasınngan bolurmasenalğasınngan bolursaolalğasınngan bolurbizalğasınngan bolurbuzsizalğasınngan bolursuzalaalğasınngan bolurla
Inference (must have)he must not have hurriedmenalğasınmağan bolurmasenalğasınmağan bolursaolalğasınmağan bolurbizalğasınmağan bolurbuzsizalğasınmağan bolursuzalaalğasınmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to hurrymenalğasınnıq bolurma6senalğasınnıq bolursa6olalğasınnıq bolur6bizalğasınnıq bolurbuz6sizalğasınnıq bolursuz6alaalğasınnıq bolurla6
Inference, future (must be going to)he must not be going to hurrymenalğasınmazlıq bolurmasenalğasınmazlıq bolursaolalğasınmazlıq bolurbizalğasınmazlıq bolurbuzsizalğasınmazlıq bolursuzalaalğasınmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

  1. Inference, future (must be going to)full form: after n the ending contracts to -nıq/-nik, and the full -ırıq/-irik is also written, so alğasınırıq bolur
Commands, requests and wishes — forms of alğasınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Commands & suggestionslet him/her/it hurrymenalğasınayımsenalğasın!olalğasınsınbizalğasınayıqsizalğasınığız!alaalğasınsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not hurrymenalğasınmayımsenalğasınma!olalğasınmasınbizalğasınmayıqsizalğasınmağız!alaalğasınmasınla
Commands & suggestionsshould he hurry?menalğasınayımmı?olalğasınsınmı?bizalğasınayıqmı?alaalğasınsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not hurry?menalğasınmayımmı?olalğasınmasınmı?bizalğasınmayıqmı?alaalğasınmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it hurrysenalğasınçı7olalğasınsınçısizalğasınçığızalaalğasınsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not hurrysenalğasınmaçı7olalğasınmasınçısizalğasınmaçığızalaalğasınmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you hurrysenalğasınngınalğasınngı
Blessings & curses — may you…may you not hurrysenalğasınmağınalğasınmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he hurriedmenalğasınngay edim
alğasınnga edim
senalğasınngay eding
alğasınnga eding
olalğasınngay edi
alğasınnga edi
bizalğasınngay edik
alğasınnga edik
sizalğasınngay edigiz
alğasınnga edigiz
alaalğasınngay edile
alğasınnga edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not hurrymenalğasınmağay edim
alğasınmağa edim
senalğasınmağay eding
alğasınmağa eding
olalğasınmağay edi
alğasınmağa edi
bizalğasınmağay edik
alğasınmağa edik
sizalğasınmağay edigiz
alğasınmağa edigiz
alaalğasınmağay edile
alğasınmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to hurrymenalğasınmağa qoyayımalğasınma qoyayımsenalğasınmağa qoy!alğasınma qoy!olalğasınmağa qoysunalğasınma qoysunbizalğasınmağa qoyayıqalğasınma qoyayıqsizalğasınmağa qoyuğuz!alğasınma qoyuğuz!alaalğasınmağa qoysunlaalğasınma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to hurrymenalğasınmağa qoymayımalğasınma qoymayımsenalğasınmağa qoyma!alğasınma qoyma!olalğasınmağa qoymasınalğasınma qoymasınbizalğasınmağa qoymayıqalğasınma qoymayıqsizalğasınmağa qoymağız!alğasınma qoymağız!alaalğasınmağa qoymasınlaalğasınma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to hurry?menalğasınmağa qoyayımmı?alğasınma qoyayımmı?olalğasınmağa qoysunmu?alğasınma qoysunmu?bizalğasınmağa qoyayıqmı?alğasınma qoyayıqmı?alaalğasınmağa qoysunlamı?alğasınma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to hurry?menalğasınmağa qoymayımmı?alğasınma qoymayımmı?olalğasınmağa qoymasınmı?alğasınma qoymasınmı?bizalğasınmağa qoymayıqmı?alğasınma qoymayıqmı?alaalğasınmağa qoymasınlamı?alğasınma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to hurrymenalğasınmağa qoyamaalğasınma qoyamasenalğasınmağa qoyasaalğasınma qoyasaolalğasınmağa qoyadıalğasınma qoyadıbizalğasınmağa qoyabızalğasınma qoyabızsizalğasınmağa qoyasızalğasınma qoyasızalaalğasınmağa qoyadılaalğasınma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to hurrymenalğasınmağa qoymaymaalğasınma qoymaymasenalğasınmağa qoymaysaalğasınma qoymaysaolalğasınmağa qoymaydıalğasınma qoymaydıbizalğasınmağa qoymaybızalğasınma qoymaybızsizalğasınmağa qoymaysızalğasınma qoymaysızalaalğasınmağa qoymaydılaalğasınma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to hurry?menalğasınmağa qoyamıma?alğasınma qoyamıma?senalğasınmağa qoyamısa?alğasınma qoyamısa?olalğasınmağa qoyamıdı?alğasınma qoyamıdı?bizalğasınmağa qoyamıbız?alğasınma qoyamıbız?sizalğasınmağa qoyamısız?alğasınma qoyamısız?alaalğasınmağa qoyamıdıla?alğasınma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to hurry?menalğasınmağa qoymaymıma?alğasınma qoymaymıma?senalğasınmağa qoymaymısa?alğasınma qoymaymısa?olalğasınmağa qoymaymıdı?alğasınma qoymaymıdı?bizalğasınmağa qoymaymıbız?alğasınma qoymaymıbız?sizalğasınmağa qoymaymısız?alğasınma qoymaymısız?alaalğasınmağa qoymaymıdıla?alğasınma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to hurrymenalğasınmağa qoydumalğasınma qoydumsenalğasınmağa qoydungalğasınma qoydungolalğasınmağa qoydualğasınma qoydubizalğasınmağa qoyduqalğasınma qoyduqsizalğasınmağa qoyduğuzalğasınma qoyduğuzalaalğasınmağa qoydulaalğasınma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to hurrymenalğasınmağa qoymadımalğasınma qoymadımsenalğasınmağa qoymadıngalğasınma qoymadıngolalğasınmağa qoymadıalğasınma qoymadıbizalğasınmağa qoymadıqalğasınma qoymadıqsizalğasınmağa qoymadığızalğasınma qoymadığızalaalğasınmağa qoymadılaalğasınma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to hurry?menalğasınmağa qoydummu?alğasınma qoydummu?senalğasınmağa qoydungmu?alğasınma qoydungmu?olalğasınmağa qoydumu?alğasınma qoydumu?bizalğasınmağa qoyduqmu?alğasınma qoyduqmu?sizalğasınmağa qoyduğuzmu?alğasınma qoyduğuzmu?alaalğasınmağa qoydulamı?alğasınma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to hurry?menalğasınmağa qoymadımmı?alğasınma qoymadımmı?senalğasınmağa qoymadıngmı?alğasınma qoymadıngmı?olalğasınmağa qoymadımı?alğasınma qoymadımı?bizalğasınmağa qoymadıqmı?alğasınma qoymadıqmı?sizalğasınmağa qoymadığızmı?alğasınma qoymadığızmı?alaalğasınmağa qoymadılamı?alğasınma qoymadılamı?
  1. RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.
Ability — forms of alğasınırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
TensemenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Ability — presenthe can hurrymenalğasınalamasenalğasınalasaolalğasınaladıbizalğasınalabızsizalğasınalasızalaalğasınaladıla
Ability — presenthe can't hurrymenalğasınalmaymasenalğasınalmaysaolalğasınalmaydıbizalğasınalmaybızsizalğasınalmaysızalaalğasınalmaydıla
Ability — presentcan he hurry?menalğasınalamıma?
alğasınalamamı?
senalğasınalamısa?olalğasınalamıdı?bizalğasınalamıbız?
alğasınalabızmı?
sizalğasınalamısız?alaalğasınalamıdıla?
Ability — presentcan't he hurry?menalğasınalmaymıma?
alğasınalmaymamı?
senalğasınalmaymısa?olalğasınalmaymıdı?bizalğasınalmaymıbız?
alğasınalmaybızmı?
sizalğasınalmaymısız?alaalğasınalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can hurrymenalğasınalsamsenalğasınalsangolalğasınalsabizalğasınalsaqsizalğasınalsağızalaalğasınalsala
Ability — if I can…if he can't hurrymenalğasınalmasamsenalğasınalmasangolalğasınalmasabizalğasınalmasaqsizalğasınalmasağızalaalğasınalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to hurrymenalğasınaldımsenalğasınaldıngolalğasınaldıbizalğasınaldıqsizalğasınaldığızalaalğasınaldıla
Ability — simple pasthe could not hurrymenalğasınalmadımsenalğasınalmadıngolalğasınalmadıbizalğasınalmadıqsizalğasınalmadığızalaalğasınalmadıla
Ability — simple pastwas he able to hurry?menalğasınaldımmı?senalğasınaldıngmı?olalğasınaldımı?bizalğasınaldıqmı?sizalğasınaldığızmı?alaalğasınaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he hurry?menalğasınalmadımmı?senalğasınalmadıngmı?olalğasınalmadımı?bizalğasınalmadıqmı?sizalğasınalmadığızmı?alaalğasınalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to hurrymenalğasınalğanmasenalğasınalğansaolalğasınalğandıbizalğasınalğanbızsizalğasınalğansızalaalğasınalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to hurrymenalğasınalmağanmasenalğasınalmağansaolalğasınalmağandıbizalğasınalmağanbızsizalğasınalmağansızalaalğasınalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to hurry?menalğasınalğanmıma?
alğasınalğanmamı?
senalğasınalğanmısa?olalğasınalğanmıdı?bizalğasınalğanmıbız?
alğasınalğanbızmı?
sizalğasınalğanmısız?alaalğasınalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to hurry?menalğasınalmağanmıma?
alğasınalmağanmamı?
senalğasınalmağanmısa?olalğasınalmağanmıdı?bizalğasınalmağanmıbız?
alğasınalmağanbızmı?
sizalğasınalmağanmısız?alaalğasınalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to hurrymenalğasınalğan edimalğasınalğanemsenalğasınalğan edingalğasınalğanengolalğasınalğan edialğasınalğanedbizalğasınalğan edikalğasınalğaneksizalğasınalğan edigizalğasınalğanegizalaalğasınalğan edilealğasınalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to hurrymenalğasınalmağan edimalğasınalmağanemsenalğasınalmağan edingalğasınalmağanengolalğasınalmağan edialğasınalmağanedbizalğasınalmağan edikalğasınalmağaneksizalğasınalmağan edigizalğasınalmağanegizalaalğasınalmağan edilealğasınalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could hurrymenalğasınala edimalğasınalaemsenalğasınala edingalğasınalaengolalğasınala edialğasınalaedbizalğasınala edikalğasınalaeksizalğasınala edigizalğasınalaegizalaalğasınala edilealğasınalaelle
Ability — past backgroundhe could not hurrymenalğasınalmay edimalğasınalmayemsenalğasınalmay edingalğasınalmayengolalğasınalmay edialğasınalmayedbizalğasınalmay edikalğasınalmayeksizalğasınalmay edigizalğasınalmayegizalaalğasınalmay edilealğasınalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to hurrymenalğasınalırmasenalğasınalırsaolalğasınalırbizalğasınalırbızsizalğasınalırsızalaalğasınalırla
Ability — future Ihe won't be able to hurrymenalğasınalmazmasenalğasınalmazsaolalğasınalmazbizalğasınalmazbızsizalğasınalmazsızalaalğasınalmazla
Ability — future Iwill he be able to hurry?menalğasınalırmıma?
alğasınalırmamı?
senalğasınalırmısa?olalğasınalırmı?bizalğasınalırmıbız?
alğasınalırbızmı?
sizalğasınalırmısız?alaalğasınalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to hurry?menalğasınalmazmıma?
alğasınalmazmamı?
senalğasınalmazmısa?olalğasınalmazmı?bizalğasınalmazmıbız?
alğasınalmazbızmı?
sizalğasınalmazmısız?alaalğasınalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to hurrymenalğasınallıqmasenalğasınallıqsaolalğasınallıqdıbizalğasınallıqbızsizalğasınallıqsızalaalğasınallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to hurrymenalğasınallıq tülmesenalğasınallıq tülseolalğasınallıq tüldübizalğasınallıq tülbüzsizalğasınallıq tülsüzalaalğasınallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to hurry?menalğasınallıqmıma?
alğasınallıqmamı?
senalğasınallıqmısa?olalğasınallıqmıdı?bizalğasınallıqmıbız?
alğasınallıqbızmı?
sizalğasınallıqmısız?alaalğasınallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to hurry?menalğasınallıq tülmüme?senalğasınallıq tülmüse?olalğasınallıq tülmüdü?bizalğasınallıq tülmübüz?sizalğasınallıq tülmüsüz?alaalğasınallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to hurrymenalğasınalır edimalğasınalır emsenalğasınalır edingalğasınalır engolalğasınalır edialğasınalır edbizalğasınalır edikalğasınalır eksizalğasınalır edigizalğasınalır egizalaalğasınalır edilealğasınalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to hurrymenalğasınalmaz edimalğasınalmaz emsenalğasınalmaz edingalğasınalmaz engolalğasınalmaz edialğasınalmaz edbizalğasınalmaz edikalğasınalmaz eksizalğasınalmaz edigizalğasınalmaz egizalaalğasınalmaz edilealğasınalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to hurrysenalğasınalğınalğasınalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to hurrysenalğasınalmağınalğasınalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form
Emphatic and rare forms — forms of alğasınırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
FormmenIsenyouolhe/she/itbizwesizyou allalathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be hurryingmenalğasına bolmazmasenalğasına bolmazsaolalğasına bolmazbizalğasına bolmazbızsizalğasına bolmazsızalaalğasına bolmazla
Inference, present — double negationhe must be hurrying (emphatic)menalğasınmay bolmazmasenalğasınmay bolmazsaolalğasınmay bolmazbizalğasınmay bolmazbızsizalğasınmay bolmazsızalaalğasınmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of hurryingmenalğasına tura bolmazmasenalğasına tura bolmazsaolalğasına tura bolmazbizalğasına tura bolmazbızsizalğasına tura bolmazsızalaalğasına tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not hurrying (emphatic)menalğasınmay tura bolmazmasenalğasınmay tura bolmazsaolalğasınmay tura bolmazbizalğasınmay tura bolmazbızsizalğasınmay tura bolmazsızalaalğasınmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not hurryingmenalğasınmay turamasenalğasınmay turasaolalğasınmay turadıbizalğasınmay turabızsizalğasınmay turasızalaalğasınmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not hurryingmenalğasınmay turmaymasenalğasınmay turmaysaolalğasınmay turmaydıbizalğasınmay turmaybızsizalğasınmay turmaysızalaalğasınmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not hurrying?menalğasınmay turmaymımasenalğasınmay turmaymısaolalğasınmay turmaymıdıbizalğasınmay turmaymıbızsizalğasınmay turmaymısızalaalğasınmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have hurriedmenalğasınngan bolmazmasenalğasınngan bolmazsaolalğasınngan bolmazbizalğasınngan bolmazbızsizalğasınngan bolmazsızalaalğasınngan bolmazla
Inference — double negationhe must have hurried (emphatic)menalğasınmağan bolmazmasenalğasınmağan bolmazsaolalğasınmağan bolmazbizalğasınmağan bolmazbızsizalğasınmağan bolmazsızalaalğasınmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had hurriedmenalğasınngan bolmasamsenalğasınngan bolmasangolalğasınngan bolmasabizalğasınngan bolmasaqsizalğasınngan bolmasağızalaalğasınngan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't hurriedmenalğasınmağan bolmasamsenalğasınmağan bolmasangolalğasınmağan bolmasabizalğasınmağan bolmasaqsizalğasınmağan bolmasağızalaalğasınmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to hurrymenalğasınnıq bolmazmasenalğasınnıq bolmazsaolalğasınnıq bolmazbizalğasınnıq bolmazbızsizalğasınnıq bolmazsızalaalğasınnıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to hurry (emphatic)menalğasınmazlıq bolmazmasenalğasınmazlıq bolmazsaolalğasınmazlıq bolmazbizalğasınmazlıq bolmazbızsizalğasınmazlıq bolmazsızalaalğasınmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to hurrymenalğasınnıq bolmasamsenalğasınnıq bolmasangolalğasınnıq bolmasabizalğasınnıq bolmasaqsizalğasınnıq bolmasağızalaalğasınnıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to hurrymenalğasınmazlıq bolmasamsenalğasınmazlıq bolmasangolalğasınmazlıq bolmasabizalğasınmazlıq bolmasaqsizalğasınmazlıq bolmasağızalaalğasınmazlıq bolmasala