ağarırğa

/aʁarɯrʁa/

1. (v.) to turn white, to whiten, to go white

tawlani başları ağarğandıla — the mountain tops have turned white
ağarıb barırğa — to be turning white
qar jawğandan sora jer ağardı — after the snow fell the ground turned white

2. (v.) to grow pale, to blanch

beti ağarıb — having gone pale in the face
ağarıb qalırğa — to turn quite pale
ol qorquwdan ağardı — he went pale with fear

3. (v.) to go grey, to turn grey-haired

saqalı ağarıb tebregendi — his beard has begun to go grey
çaçı ağarğandı — his hair has gone grey
qartlıqda çaç ağaradı — in old age the hair goes grey

4. (v.) to show up white, to be seen white in the distance

suw ızında bir zat ağaradı — something shows white by the river
ağara tururğa — to keep showing white
uzaqda qar ağaradı — the snow shows white in the distance

Conjugation

Common forms

ağaradıhe is turning white
ağardıhe turned white
ağarğandıhe has turned white
ağarırhe will turn white
ağarlıqdıhe is going to turn white
ağara edihe was turning white
ağarsaif he turns white
ağar!turn white!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of ağarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is turning white	menağarama	senağarasa	olağaradı	bizağarabız	sizağarasız	alaağaradıla
Present (simple & continuous)he is not turning white	menağarmayma	senağarmaysa	olağarmaydı	bizağarmaybız	sizağarmaysız	alaağarmaydıla
Present (simple & continuous)is he turning white?	menağaramıma? ağaramamı?	senağaramısa?	olağaramıdı?	bizağaramıbız? ağarabızmı?	sizağaramısız?	alaağaramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he turning white?	menağarmaymıma? ağarmaymamı?	senağarmaymısa?	olağarmaymıdı?	bizağarmaymıbız? ağarmaybızmı?	sizağarmaymısız?	alaağarmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually turns white	menağarıwçanma	senağarıwçansa	olağarıwçandı	bizağarıwçanbız	sizağarıwçansız	alaağarıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually turn white	menağarıwçan tülme	senağarıwçan tülse	olağarıwçan tüldü	bizağarıwçan tülbüz	sizağarıwçan tülsüz	alaağarıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually turn white?	menağarıwçanmıma? ağarıwçanmamı?	senağarıwçanmısa?	olağarıwçanmıdı?	bizağarıwçanmıbız? ağarıwçanbızmı?	sizağarıwçanmısız?	alaağarıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually turn white?	menağarıwçan tülmüme?	senağarıwçan tülmüse?	olağarıwçan tülmüdü?	bizağarıwçan tülmübüz?	sizağarıwçan tülmüsüz?	alaağarıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has turned white and remains so			olağarıbdı			alaağarıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he turned white?			olağarıbmıdı?			alaağarıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of turning white	menağara turama	senağara turasa	olağara turadı	bizağara turabız	sizağara turasız	alaağara turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of turning white	menağara turmayma	senağara turmaysa	olağara turmaydı	bizağara turmaybız	sizağara turmaysız	alaağara turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of turning white?	menağara turamıma? ağara turamamı?	senağara turamısa?	olağara turamıdı?	bizağara turamıbız? ağara turabızmı?	sizağara turamısız?	alaağara turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of turning white?	menağara turmaymıma? ağara turmaymamı?	senağara turmaymısa?	olağara turmaymıdı?	bizağara turmaymıbız? ağara turmaybızmı?	sizağara turmaymısız?	alaağara turmaymıdıla?
Simple past (definite)he turned white	menağardım	senağardıng	olağardı	bizağardıq	sizağardığız	alaağardıla
Simple past (definite)he didn't turn white	menağarmadım	senağarmadıng	olağarmadı	bizağarmadıq	sizağarmadığız	alaağarmadıla
Simple past (definite)did he turn white?	menağardımmı?	senağardıngmı?	olağardımı?	bizağardıqmı?	sizağardığızmı?	alaağardılamı?
Simple past (definite)didn't he turn white?	menağarmadımmı?	senağarmadıngmı?	olağarmadımı?	bizağarmadıqmı?	sizağarmadığızmı?	alaağarmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has turned white	menağarğanma	senağarğansa	olağarğandı	bizağarğanbız	sizağarğansız	alaağarğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't turned white	menağarmağanma	senağarmağansa	olağarmağandı	bizağarmağanbız	sizağarmağansız	alaağarmağandıla
Perfect (past indefinite)has he turned white?	menağarğanmıma? ağarğanmamı?	senağarğanmısa?	olağarğanmıdı?	bizağarğanmıbız? ağarğanbızmı?	sizağarğanmısız?	alaağarğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he turned white?	menağarmağanmıma? ağarmağanmamı?	senağarmağanmısa?	olağarmağanmıdı?	bizağarmağanmıbız? ağarmağanbızmı?	sizağarmağanmısız?	alaağarmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will turn white	menağarırma	senağarırsa	olağarır	bizağarırbız	sizağarırsız	alaağarırla
Indefinite future (future I)he won't turn white	menağarmazma	senağarmazsa	olağarmaz	bizağarmazbız	sizağarmazsız	alaağarmazla
Indefinite future (future I)will he turn white?	menağarırmıma? ağarırmamı?	senağarırmısa?	olağarırmı?	bizağarırmıbız? ağarırbızmı?	sizağarırmısız?	alaağarırmıla?
Indefinite future (future I)won't he turn white?	menağarmazmıma? ağarmazmamı?	senağarmazmısa?	olağarmazmı?	bizağarmazmıbız? ağarmazbızmı?	sizağarmazmısız?	alaağarmazmıla?
Definite future (future II)he is going to turn white	menağarlıqma¹	senağarlıqsa¹	olağarlıqdı¹	bizağarlıqbız¹	sizağarlıqsız¹	alaağarlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to turn white	menağarlıq tülme¹	senağarlıq tülse¹	olağarlıq tüldü¹	bizağarlıq tülbüz¹	sizağarlıq tülsüz¹	alaağarlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to turn white?	menağarlıqmıma?¹ ağarlıqmamı?	senağarlıqmısa?¹	olağarlıqmıdı?¹	bizağarlıqmıbız?¹ ağarlıqbızmı?	sizağarlıqmısız?¹	alaağarlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to turn white?	menağarlıq tülmüme?¹	senağarlıq tülmüse?¹	olağarlıq tülmüdü?¹	bizağarlıq tülmübüz?¹	sizağarlıq tülmüsüz?¹	alaağarlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so ağarrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of ağarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had turned white	menağarğan edimağarğanem	senağarğan edingağarğaneng	olağarğan ediağarğaned	bizağarğan edikağarğanek	sizağarğan edigizağarğanegiz	alaağarğan edileağarğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't turned white	menağarmağan edimağarmağanem	senağarmağan edingağarmağaneng	olağarmağan ediağarmağaned	bizağarmağan edikağarmağanek	sizağarmağan edigizağarmağanegiz	alaağarmağan edileağarmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was turning white	menağara edimağaraem	senağara edingağaraeng	olağara ediağaraed	bizağara edikağaraek	sizağara edigizağaraegiz	alaağara edileağaraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't turning white	menağarmay edimağarmayem	senağarmay edingağarmayeng	olağarmay ediağarmayed	bizağarmay edikağarmayek	sizağarmay edigizağarmayegiz	alaağarmay edileağarmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to turn white	menağarıwçan edimağarıwçanem	senağarıwçan edingağarıwçaneng	olağarıwçan ediağarıwçaned	bizağarıwçan edikağarıwçanek	sizağarıwçan edigizağarıwçanegiz	alaağarıwçan edileağarıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to turn white	menağarıwçan tül edimağarıwçan tül em	senağarıwçan tül edingağarıwçan tül eng	olağarıwçan tül ediağarıwçan tül ed	bizağarıwçan tül edikağarıwçan tül ek	sizağarıwçan tül edigizağarıwçan tül egiz	alaağarıwçan tül edileağarıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had turned white and remained so			olağarıb edi			alaağarıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't turned white			olağarıb tül edi			alaağarıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of turning white	menağara tura edimağara turaem	senağara tura edingağara turaeng	olağara tura ediağara turaed	bizağara tura edikağara turaek	sizağara tura edigizağara turaegiz	alaağara tura edileağara turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of turning white	menağara turmay edimağara turmayem	senağara turmay edingağara turmayeng	olağara turmay ediağara turmayed	bizağara turmay edikağara turmayek	sizağara turmay edigizağara turmayegiz	alaağara turmay edileağara turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would turn white	menağarır edimağarır em	senağarır edingağarır eng	olağarır ediağarır ed	bizağarır edikağarır ek	sizağarır edigizağarır egiz	alaağarır edileağarır elle
Conditional result (would)he wouldn't turn white	menağarmaz edimağarmaz em	senağarmaz edingağarmaz eng	olağarmaz ediağarmaz ed	bizağarmaz edikağarmaz ek	sizağarmaz edigizağarmaz egiz	alaağarmaz edileağarmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have turned white	menağarlıq edim²ağarlıq em	senağarlıq eding²ağarlıq eng	olağarlıq edi²ağarlıq ed	bizağarlıq edik²ağarlıq ek	sizağarlıq edigiz²ağarlıq egiz	alaağarlıq edile²ağarlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have turned white	menağarlıq tül edim²ağarlıq tül em	senağarlıq tül eding²ağarlıq tül eng	olağarlıq tül edi²ağarlıq tül ed	bizağarlıq tül edik²ağarlıq tül ek	sizağarlıq tül edigiz²ağarlıq tül egiz	alaağarlıq tül edile²ağarlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so ağarrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of ağarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he turns white	menağarsam	senağarsang	olağarsa	bizağarsaq	sizağarsağız	alaağarsala
Conditionalif he doesn't turn white	menağarmasam	senağarmasang	olağarmasa	bizağarmasaq	sizağarmasağız	alaağarmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is turning white	menağara esem	senağara eseng	olağara ese	bizağara esek	sizağara esegiz	alaağara esele
Conditional, present realif he is not turning white	menağarmay esem	senağarmay eseng	olağarmay ese	bizağarmay esek	sizağarmay esegiz	alaağarmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he turned white	menağarsam ediağarsam ed	senağarsang ediağarsang ed	olağarsa ediağarsaed	bizağarsaq ediağarsaq ed	sizağarsağız ediağarsağız ed	alaağarsala ediağarsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't turn white	menağarmasam ediağarmasam ed	senağarmasang ediağarmasang ed	olağarmasa ediağarmasaed	bizağarmasaq ediağarmasaq ed	sizağarmasağız ediağarmasağız ed	alaağarmasala ediağarmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he turned white	menağardım esem	senağardıng eseng	olağardı ese	bizağardıq esek	sizağardığız esegiz	alaağardıla esele
Conditional, definite past³if he didn't turn white	menağarmadım esem	senağarmadıng eseng	olağarmadı ese	bizağarmadıq esek	sizağarmadığız esegiz	alaağarmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did turn white (indeed)	menağarğan esem	senağarğan eseng	olağarğan ese	bizağarğan esek	sizağarğan esegiz	alaağarğan esele
Conditional, past realif he didn't turn white (indeed)	menağarmağan esem	senağarmağan eseng	olağarmağan ese	bizağarmağan esek	sizağarmağan esegiz	alaağarmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had turned white	menağarğan bolsam	senağarğan bolsang	olağarğan bolsa	bizağarğan bolsaq	sizağarğan bolsağız	alaağarğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't turned white	menağarmağan bolsam	senağarmağan bolsang	olağarmağan bolsa	bizağarmağan bolsaq	sizağarmağan bolsağız	alaağarmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had turned white	menağarğan bolsam ediağarğan bolsam ed	senağarğan bolsang ediağarğan bolsang ed	olağarğan bolsa ediağarğan bolsaed	bizağarğan bolsaq ediağarğan bolsaq ed	sizağarğan bolsağız ediağarğan bolsağız ed	alaağarğan bolsala ediağarğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't turned white	menağarmağan bolsam ediağarmağan bolsam ed	senağarmağan bolsang ediağarmağan bolsang ed	olağarmağan bolsa ediağarmağan bolsaed	bizağarmağan bolsaq ediağarmağan bolsaq ed	sizağarmağan bolsağız ediağarmağan bolsağız ed	alaağarmağan bolsala ediağarmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will turn white	menağarır esem	senağarır eseng	olağarır ese	bizağarır esek	sizağarır esegiz	alaağarır esele
Conditional, aoristif he won't turn white	menağarmaz esem	senağarmaz eseng	olağarmaz ese	bizağarmaz esek	sizağarmaz esegiz	alaağarmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to turn white	menağarlıq esem⁴	senağarlıq eseng⁴	olağarlıq ese⁴	bizağarlıq esek⁴	sizağarlıq esegiz⁴	alaağarlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to turn white	menağarlıq tül esem⁴	senağarlıq tül eseng⁴	olağarlıq tül ese⁴	bizağarlıq tül esek⁴	sizağarlıq tül esegiz⁴	alaağarlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to turn white	menağarlıq bolsam⁵	senağarlıq bolsang⁵	olağarlıq bolsa⁵	bizağarlıq bolsaq⁵	sizağarlıq bolsağız⁵	alaağarlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to turn white	menağarmazlıq bolsam	senağarmazlıq bolsang	olağarmazlıq bolsa	bizağarmazlıq bolsaq	sizağarmazlıq bolsağız	alaağarmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso ağardıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so ağarrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so ağarrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of ağarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be turning white	menağara bolurma	senağara bolursa	olağara bolur	bizağara bolurbuz	sizağara bolursuz	alaağara bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be turning white	menağarmay bolurma	senağarmay bolursa	olağarmay bolur	bizağarmay bolurbuz	sizağarmay bolursuz	alaağarmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of turning white	menağara tura bolurma	senağara tura bolursa	olağara tura bolur	bizağara tura bolurbuz	sizağara tura bolursuz	alaağara tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not turning white	menağarmay tura bolurma	senağarmay tura bolursa	olağarmay tura bolur	bizağarmay tura bolurbuz	sizağarmay tura bolursuz	alaağarmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have turned white	menağarğan bolurma	senağarğan bolursa	olağarğan bolur	bizağarğan bolurbuz	sizağarğan bolursuz	alaağarğan bolurla
Inference (must have)he must not have turned white	menağarmağan bolurma	senağarmağan bolursa	olağarmağan bolur	bizağarmağan bolurbuz	sizağarmağan bolursuz	alaağarmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to turn white	menağarlıq bolurma⁶	senağarlıq bolursa⁶	olağarlıq bolur⁶	bizağarlıq bolurbuz⁶	sizağarlıq bolursuz⁶	alaağarlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to turn white	menağarmazlıq bolurma	senağarmazlıq bolursa	olağarmazlıq bolur	bizağarmazlıq bolurbuz	sizağarmazlıq bolursuz	alaağarmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so ağarrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of ağarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it turn white	menağarayım	senağar!	olağarsın	bizağarayıq	sizağarığız!	alaağarsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not turn white	menağarmayım	senağarma!	olağarmasın	bizağarmayıq	sizağarmağız!	alaağarmasınla
Commands & suggestionsshould he turn white?	menağarayımmı?		olağarsınmı?	bizağarayıqmı?		alaağarsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not turn white?	menağarmayımmı?		olağarmasınmı?	bizağarmayıqmı?		alaağarmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it turn white		senağarçı⁷	olağarsınçı		sizağarçığız	alaağarsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not turn white		senağarmaçı⁷	olağarmasınçı		sizağarmaçığız	alaağarmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you turn white		senağarğınağarğı
Blessings & curses — may you…may you not turn white		senağarmağınağarmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he turned white	menağarğay edim ağarğa edim	senağarğay eding ağarğa eding	olağarğay edi ağarğa edi	bizağarğay edik ağarğa edik	sizağarğay edigiz ağarğa edigiz	alaağarğay edile ağarğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not turn white	menağarmağay edim ağarmağa edim	senağarmağay eding ağarmağa eding	olağarmağay edi ağarmağa edi	bizağarmağay edik ağarmağa edik	sizağarmağay edigiz ağarmağa edigiz	alaağarmağay edile ağarmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to turn white	menağarmağa qoyayımağarma qoyayım	senağarmağa qoy!ağarma qoy!	olağarmağa qoysunağarma qoysun	bizağarmağa qoyayıqağarma qoyayıq	sizağarmağa qoyuğuz!ağarma qoyuğuz!	alaağarmağa qoysunlaağarma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to turn white	menağarmağa qoymayımağarma qoymayım	senağarmağa qoyma!ağarma qoyma!	olağarmağa qoymasınağarma qoymasın	bizağarmağa qoymayıqağarma qoymayıq	sizağarmağa qoymağız!ağarma qoymağız!	alaağarmağa qoymasınlaağarma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to turn white?	menağarmağa qoyayımmı?ağarma qoyayımmı?		olağarmağa qoysunmu?ağarma qoysunmu?	bizağarmağa qoyayıqmı?ağarma qoyayıqmı?		alaağarmağa qoysunlamı?ağarma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to turn white?	menağarmağa qoymayımmı?ağarma qoymayımmı?		olağarmağa qoymasınmı?ağarma qoymasınmı?	bizağarmağa qoymayıqmı?ağarma qoymayıqmı?		alaağarmağa qoymasınlamı?ağarma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to turn white	menağarmağa qoyamaağarma qoyama	senağarmağa qoyasaağarma qoyasa	olağarmağa qoyadıağarma qoyadı	bizağarmağa qoyabızağarma qoyabız	sizağarmağa qoyasızağarma qoyasız	alaağarmağa qoyadılaağarma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to turn white	menağarmağa qoymaymaağarma qoymayma	senağarmağa qoymaysaağarma qoymaysa	olağarmağa qoymaydıağarma qoymaydı	bizağarmağa qoymaybızağarma qoymaybız	sizağarmağa qoymaysızağarma qoymaysız	alaağarmağa qoymaydılaağarma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to turn white?	menağarmağa qoyamıma?ağarma qoyamıma?	senağarmağa qoyamısa?ağarma qoyamısa?	olağarmağa qoyamıdı?ağarma qoyamıdı?	bizağarmağa qoyamıbız?ağarma qoyamıbız?	sizağarmağa qoyamısız?ağarma qoyamısız?	alaağarmağa qoyamıdıla?ağarma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to turn white?	menağarmağa qoymaymıma?ağarma qoymaymıma?	senağarmağa qoymaymısa?ağarma qoymaymısa?	olağarmağa qoymaymıdı?ağarma qoymaymıdı?	bizağarmağa qoymaymıbız?ağarma qoymaymıbız?	sizağarmağa qoymaymısız?ağarma qoymaymısız?	alaağarmağa qoymaymıdıla?ağarma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to turn white	menağarmağa qoydumağarma qoydum	senağarmağa qoydungağarma qoydung	olağarmağa qoyduağarma qoydu	bizağarmağa qoyduqağarma qoyduq	sizağarmağa qoyduğuzağarma qoyduğuz	alaağarmağa qoydulaağarma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to turn white	menağarmağa qoymadımağarma qoymadım	senağarmağa qoymadıngağarma qoymadıng	olağarmağa qoymadıağarma qoymadı	bizağarmağa qoymadıqağarma qoymadıq	sizağarmağa qoymadığızağarma qoymadığız	alaağarmağa qoymadılaağarma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to turn white?	menağarmağa qoydummu?ağarma qoydummu?	senağarmağa qoydungmu?ağarma qoydungmu?	olağarmağa qoydumu?ağarma qoydumu?	bizağarmağa qoyduqmu?ağarma qoyduqmu?	sizağarmağa qoyduğuzmu?ağarma qoyduğuzmu?	alaağarmağa qoydulamı?ağarma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to turn white?	menağarmağa qoymadımmı?ağarma qoymadımmı?	senağarmağa qoymadıngmı?ağarma qoymadıngmı?	olağarmağa qoymadımı?ağarma qoymadımı?	bizağarmağa qoymadıqmı?ağarma qoymadıqmı?	sizağarmağa qoymadığızmı?ağarma qoymadığızmı?	alaağarmağa qoymadılamı?ağarma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of ağarırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can turn white	menağaralama	senağaralasa	olağaraladı	bizağaralabız	sizağaralasız	alaağaraladıla
Ability — presenthe can't turn white	menağaralmayma	senağaralmaysa	olağaralmaydı	bizağaralmaybız	sizağaralmaysız	alaağaralmaydıla
Ability — presentcan he turn white?	menağaralamıma? ağaralamamı?	senağaralamısa?	olağaralamıdı?	bizağaralamıbız? ağaralabızmı?	sizağaralamısız?	alaağaralamıdıla?
Ability — presentcan't he turn white?	menağaralmaymıma? ağaralmaymamı?	senağaralmaymısa?	olağaralmaymıdı?	bizağaralmaymıbız? ağaralmaybızmı?	sizağaralmaymısız?	alaağaralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can turn white	menağaralsam	senağaralsang	olağaralsa	bizağaralsaq	sizağaralsağız	alaağaralsala
Ability — if I can…if he can't turn white	menağaralmasam	senağaralmasang	olağaralmasa	bizağaralmasaq	sizağaralmasağız	alaağaralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to turn white	menağaraldım	senağaraldıng	olağaraldı	bizağaraldıq	sizağaraldığız	alaağaraldıla
Ability — simple pasthe could not turn white	menağaralmadım	senağaralmadıng	olağaralmadı	bizağaralmadıq	sizağaralmadığız	alaağaralmadıla
Ability — simple pastwas he able to turn white?	menağaraldımmı?	senağaraldıngmı?	olağaraldımı?	bizağaraldıqmı?	sizağaraldığızmı?	alaağaraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he turn white?	menağaralmadımmı?	senağaralmadıngmı?	olağaralmadımı?	bizağaralmadıqmı?	sizağaralmadığızmı?	alaağaralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to turn white	menağaralğanma	senağaralğansa	olağaralğandı	bizağaralğanbız	sizağaralğansız	alaağaralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to turn white	menağaralmağanma	senağaralmağansa	olağaralmağandı	bizağaralmağanbız	sizağaralmağansız	alaağaralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to turn white?	menağaralğanmıma? ağaralğanmamı?	senağaralğanmısa?	olağaralğanmıdı?	bizağaralğanmıbız? ağaralğanbızmı?	sizağaralğanmısız?	alaağaralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to turn white?	menağaralmağanmıma? ağaralmağanmamı?	senağaralmağanmısa?	olağaralmağanmıdı?	bizağaralmağanmıbız? ağaralmağanbızmı?	sizağaralmağanmısız?	alaağaralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to turn white	menağaralğan edimağaralğanem	senağaralğan edingağaralğaneng	olağaralğan ediağaralğaned	bizağaralğan edikağaralğanek	sizağaralğan edigizağaralğanegiz	alaağaralğan edileağaralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to turn white	menağaralmağan edimağaralmağanem	senağaralmağan edingağaralmağaneng	olağaralmağan ediağaralmağaned	bizağaralmağan edikağaralmağanek	sizağaralmağan edigizağaralmağanegiz	alaağaralmağan edileağaralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could turn white	menağarala edimağaralaem	senağarala edingağaralaeng	olağarala ediağaralaed	bizağarala edikağaralaek	sizağarala edigizağaralaegiz	alaağarala edileağaralaelle
Ability — past backgroundhe could not turn white	menağaralmay edimağaralmayem	senağaralmay edingağaralmayeng	olağaralmay ediağaralmayed	bizağaralmay edikağaralmayek	sizağaralmay edigizağaralmayegiz	alaağaralmay edileağaralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to turn white	menağaralırma	senağaralırsa	olağaralır	bizağaralırbız	sizağaralırsız	alaağaralırla
Ability — future Ihe won't be able to turn white	menağaralmazma	senağaralmazsa	olağaralmaz	bizağaralmazbız	sizağaralmazsız	alaağaralmazla
Ability — future Iwill he be able to turn white?	menağaralırmıma? ağaralırmamı?	senağaralırmısa?	olağaralırmı?	bizağaralırmıbız? ağaralırbızmı?	sizağaralırmısız?	alaağaralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to turn white?	menağaralmazmıma? ağaralmazmamı?	senağaralmazmısa?	olağaralmazmı?	bizağaralmazmıbız? ağaralmazbızmı?	sizağaralmazmısız?	alaağaralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to turn white	menağarallıqma	senağarallıqsa	olağarallıqdı	bizağarallıqbız	sizağarallıqsız	alaağarallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to turn white	menağarallıq tülme	senağarallıq tülse	olağarallıq tüldü	bizağarallıq tülbüz	sizağarallıq tülsüz	alaağarallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to turn white?	menağarallıqmıma? ağarallıqmamı?	senağarallıqmısa?	olağarallıqmıdı?	bizağarallıqmıbız? ağarallıqbızmı?	sizağarallıqmısız?	alaağarallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to turn white?	menağarallıq tülmüme?	senağarallıq tülmüse?	olağarallıq tülmüdü?	bizağarallıq tülmübüz?	sizağarallıq tülmüsüz?	alaağarallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to turn white	menağaralır edimağaralır em	senağaralır edingağaralır eng	olağaralır ediağaralır ed	bizağaralır edikağaralır ek	sizağaralır edigizağaralır egiz	alaağaralır edileağaralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to turn white	menağaralmaz edimağaralmaz em	senağaralmaz edingağaralmaz eng	olağaralmaz ediağaralmaz ed	bizağaralmaz edikağaralmaz ek	sizağaralmaz edigizağaralmaz egiz	alaağaralmaz edileağaralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to turn white		senağaralğınağaralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to turn white		senağaralmağınağaralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of ağarırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be turning white	menağara bolmazma	senağara bolmazsa	olağara bolmaz	bizağara bolmazbız	sizağara bolmazsız	alaağara bolmazla
Inference, present — double negationhe must be turning white (emphatic)	menağarmay bolmazma	senağarmay bolmazsa	olağarmay bolmaz	bizağarmay bolmazbız	sizağarmay bolmazsız	alaağarmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of turning white	menağara tura bolmazma	senağara tura bolmazsa	olağara tura bolmaz	bizağara tura bolmazbız	sizağara tura bolmazsız	alaağara tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not turning white (emphatic)	menağarmay tura bolmazma	senağarmay tura bolmazsa	olağarmay tura bolmaz	bizağarmay tura bolmazbız	sizağarmay tura bolmazsız	alaağarmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not turning white	menağarmay turama	senağarmay turasa	olağarmay turadı	bizağarmay turabız	sizağarmay turasız	alaağarmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not turning white	menağarmay turmayma	senağarmay turmaysa	olağarmay turmaydı	bizağarmay turmaybız	sizağarmay turmaysız	alaağarmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not turning white?	menağarmay turmaymıma	senağarmay turmaymısa	olağarmay turmaymıdı	bizağarmay turmaymıbız	sizağarmay turmaymısız	alaağarmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have turned white	menağarğan bolmazma	senağarğan bolmazsa	olağarğan bolmaz	bizağarğan bolmazbız	sizağarğan bolmazsız	alaağarğan bolmazla
Inference — double negationhe must have turned white (emphatic)	menağarmağan bolmazma	senağarmağan bolmazsa	olağarmağan bolmaz	bizağarmağan bolmazbız	sizağarmağan bolmazsız	alaağarmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had turned white	menağarğan bolmasam	senağarğan bolmasang	olağarğan bolmasa	bizağarğan bolmasaq	sizağarğan bolmasağız	alaağarğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't turned white	menağarmağan bolmasam	senağarmağan bolmasang	olağarmağan bolmasa	bizağarmağan bolmasaq	sizağarmağan bolmasağız	alaağarmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to turn white	menağarlıq bolmazma	senağarlıq bolmazsa	olağarlıq bolmaz	bizağarlıq bolmazbız	sizağarlıq bolmazsız	alaağarlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to turn white (emphatic)	menağarmazlıq bolmazma	senağarmazlıq bolmazsa	olağarmazlıq bolmaz	bizağarmazlıq bolmazbız	sizağarmazlıq bolmazsız	alaağarmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to turn white	menağarlıq bolmasam	senağarlıq bolmasang	olağarlıq bolmasa	bizağarlıq bolmasaq	sizağarlıq bolmasağız	alaağarlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to turn white	menağarmazlıq bolmasam	senağarmazlıq bolmasang	olağarmazlıq bolmasa	bizağarmazlıq bolmasaq	sizağarmazlıq bolmasağız	alaağarmazlıq bolmasala