şıp
/ʃɯp/
in an instant, in a flash, instantly (expresses the suddenness or speed of an action) — Normally used with deb before the verb, as in şıp deb kirdi "he came in in a flash"; doubled şıp-şıp deb describes quick repeated movement.
- şıp deb kirdi — he went in in a flash
- şıp deb çıqdım — I stepped out in a flash
- şıp deb jetib qaldı — he turned up in an instant
- şıp deb jeterge — to turn up in an instant
- matrosla şıp-şıp deb ozadıla — the sailors dart quickly back and forth
- şıp deb qatıbızğa kelib tohtadı — it pulled up next to us in a flash