ırahatlandırırğa

/ɯraxatlandɯrɯrʁa/

(v.) to calm someone, to set someone's mind at rest, to reassure

sabiyni ırahatlandırırğa — to calm the child
anı ırahatlandırırğa — to set his mind at rest
halqnı ırahatlandırırğa — to reassure the people

Conjugation

Common forms

ırahatlandıradıhe is calming someone
ırahatlandırdıhe calmed someone
ırahatlandırğandıhe has calmed someone
ırahatlandırırhe will calm someone
ırahatlandırlıqdıhe is going to calm someone
ırahatlandıra edihe was calming someone
ırahatlandırsaif he calms someone
ırahatlandır!calm someone!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of ırahatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is calming someone	menırahatlandırama	senırahatlandırasa	olırahatlandıradı	bizırahatlandırabız	sizırahatlandırasız	alaırahatlandıradıla
Present (simple & continuous)he is not calming someone	menırahatlandırmayma	senırahatlandırmaysa	olırahatlandırmaydı	bizırahatlandırmaybız	sizırahatlandırmaysız	alaırahatlandırmaydıla
Present (simple & continuous)is he calming someone?	menırahatlandıramıma? ırahatlandıramamı?	senırahatlandıramısa?	olırahatlandıramıdı?	bizırahatlandıramıbız? ırahatlandırabızmı?	sizırahatlandıramısız?	alaırahatlandıramıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he calming someone?	menırahatlandırmaymıma? ırahatlandırmaymamı?	senırahatlandırmaymısa?	olırahatlandırmaymıdı?	bizırahatlandırmaymıbız? ırahatlandırmaybızmı?	sizırahatlandırmaymısız?	alaırahatlandırmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually calms someone	menırahatlandırıwçanma	senırahatlandırıwçansa	olırahatlandırıwçandı	bizırahatlandırıwçanbız	sizırahatlandırıwçansız	alaırahatlandırıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually calm someone	menırahatlandırıwçan tülme	senırahatlandırıwçan tülse	olırahatlandırıwçan tüldü	bizırahatlandırıwçan tülbüz	sizırahatlandırıwçan tülsüz	alaırahatlandırıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually calm someone?	menırahatlandırıwçanmıma? ırahatlandırıwçanmamı?	senırahatlandırıwçanmısa?	olırahatlandırıwçanmıdı?	bizırahatlandırıwçanmıbız? ırahatlandırıwçanbızmı?	sizırahatlandırıwçanmısız?	alaırahatlandırıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually calm someone?	menırahatlandırıwçan tülmüme?	senırahatlandırıwçan tülmüse?	olırahatlandırıwçan tülmüdü?	bizırahatlandırıwçan tülmübüz?	sizırahatlandırıwçan tülmüsüz?	alaırahatlandırıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has calmed someone and remains so			olırahatlandırıbdı			alaırahatlandırıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he calmed someone?			olırahatlandırıbmıdı?			alaırahatlandırıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of calming someone	menırahatlandıra turama	senırahatlandıra turasa	olırahatlandıra turadı	bizırahatlandıra turabız	sizırahatlandıra turasız	alaırahatlandıra turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of calming someone	menırahatlandıra turmayma	senırahatlandıra turmaysa	olırahatlandıra turmaydı	bizırahatlandıra turmaybız	sizırahatlandıra turmaysız	alaırahatlandıra turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of calming someone?	menırahatlandıra turamıma? ırahatlandıra turamamı?	senırahatlandıra turamısa?	olırahatlandıra turamıdı?	bizırahatlandıra turamıbız? ırahatlandıra turabızmı?	sizırahatlandıra turamısız?	alaırahatlandıra turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of calming someone?	menırahatlandıra turmaymıma? ırahatlandıra turmaymamı?	senırahatlandıra turmaymısa?	olırahatlandıra turmaymıdı?	bizırahatlandıra turmaymıbız? ırahatlandıra turmaybızmı?	sizırahatlandıra turmaymısız?	alaırahatlandıra turmaymıdıla?
Simple past (definite)he calmed someone	menırahatlandırdım	senırahatlandırdıng	olırahatlandırdı	bizırahatlandırdıq	sizırahatlandırdığız	alaırahatlandırdıla
Simple past (definite)he didn't calm someone	menırahatlandırmadım	senırahatlandırmadıng	olırahatlandırmadı	bizırahatlandırmadıq	sizırahatlandırmadığız	alaırahatlandırmadıla
Simple past (definite)did he calm someone?	menırahatlandırdımmı?	senırahatlandırdıngmı?	olırahatlandırdımı?	bizırahatlandırdıqmı?	sizırahatlandırdığızmı?	alaırahatlandırdılamı?
Simple past (definite)didn't he calm someone?	menırahatlandırmadımmı?	senırahatlandırmadıngmı?	olırahatlandırmadımı?	bizırahatlandırmadıqmı?	sizırahatlandırmadığızmı?	alaırahatlandırmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has calmed someone	menırahatlandırğanma	senırahatlandırğansa	olırahatlandırğandı	bizırahatlandırğanbız	sizırahatlandırğansız	alaırahatlandırğandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't calmed someone	menırahatlandırmağanma	senırahatlandırmağansa	olırahatlandırmağandı	bizırahatlandırmağanbız	sizırahatlandırmağansız	alaırahatlandırmağandıla
Perfect (past indefinite)has he calmed someone?	menırahatlandırğanmıma? ırahatlandırğanmamı?	senırahatlandırğanmısa?	olırahatlandırğanmıdı?	bizırahatlandırğanmıbız? ırahatlandırğanbızmı?	sizırahatlandırğanmısız?	alaırahatlandırğanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he calmed someone?	menırahatlandırmağanmıma? ırahatlandırmağanmamı?	senırahatlandırmağanmısa?	olırahatlandırmağanmıdı?	bizırahatlandırmağanmıbız? ırahatlandırmağanbızmı?	sizırahatlandırmağanmısız?	alaırahatlandırmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will calm someone	menırahatlandırırma	senırahatlandırırsa	olırahatlandırır	bizırahatlandırırbız	sizırahatlandırırsız	alaırahatlandırırla
Indefinite future (future I)he won't calm someone	menırahatlandırmazma	senırahatlandırmazsa	olırahatlandırmaz	bizırahatlandırmazbız	sizırahatlandırmazsız	alaırahatlandırmazla
Indefinite future (future I)will he calm someone?	menırahatlandırırmıma? ırahatlandırırmamı?	senırahatlandırırmısa?	olırahatlandırırmı?	bizırahatlandırırmıbız? ırahatlandırırbızmı?	sizırahatlandırırmısız?	alaırahatlandırırmıla?
Indefinite future (future I)won't he calm someone?	menırahatlandırmazmıma? ırahatlandırmazmamı?	senırahatlandırmazmısa?	olırahatlandırmazmı?	bizırahatlandırmazmıbız? ırahatlandırmazbızmı?	sizırahatlandırmazmısız?	alaırahatlandırmazmıla?
Definite future (future II)he is going to calm someone	menırahatlandırlıqma¹	senırahatlandırlıqsa¹	olırahatlandırlıqdı¹	bizırahatlandırlıqbız¹	sizırahatlandırlıqsız¹	alaırahatlandırlıqdıla¹
Definite future (future II)he is not going to calm someone	menırahatlandırlıq tülme¹	senırahatlandırlıq tülse¹	olırahatlandırlıq tüldü¹	bizırahatlandırlıq tülbüz¹	sizırahatlandırlıq tülsüz¹	alaırahatlandırlıq tüldüle¹
Definite future (future II)is he going to calm someone?	menırahatlandırlıqmıma?¹ ırahatlandırlıqmamı?	senırahatlandırlıqmısa?¹	olırahatlandırlıqmıdı?¹	bizırahatlandırlıqmıbız?¹ ırahatlandırlıqbızmı?	sizırahatlandırlıqmısız?¹	alaırahatlandırlıqmıdıla?¹
Definite future (future II)isn't he going to calm someone?	menırahatlandırlıq tülmüme?¹	senırahatlandırlıq tülmüse?¹	olırahatlandırlıq tülmüdü?¹	bizırahatlandırlıq tülmübüz?¹	sizırahatlandırlıq tülmüsüz?¹	alaırahatlandırlıq tülmüdüle?¹

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Definite future (future II)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so ırahatlandırrıqdı

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of ırahatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had calmed someone	menırahatlandırğan edimırahatlandırğanem	senırahatlandırğan edingırahatlandırğaneng	olırahatlandırğan ediırahatlandırğaned	bizırahatlandırğan edikırahatlandırğanek	sizırahatlandırğan edigizırahatlandırğanegiz	alaırahatlandırğan edileırahatlandırğanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't calmed someone	menırahatlandırmağan edimırahatlandırmağanem	senırahatlandırmağan edingırahatlandırmağaneng	olırahatlandırmağan ediırahatlandırmağaned	bizırahatlandırmağan edikırahatlandırmağanek	sizırahatlandırmağan edigizırahatlandırmağanegiz	alaırahatlandırmağan edileırahatlandırmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was calming someone	menırahatlandıra edimırahatlandıraem	senırahatlandıra edingırahatlandıraeng	olırahatlandıra ediırahatlandıraed	bizırahatlandıra edikırahatlandıraek	sizırahatlandıra edigizırahatlandıraegiz	alaırahatlandıra edileırahatlandıraelle
Past continuous (imperfect)he wasn't calming someone	menırahatlandırmay edimırahatlandırmayem	senırahatlandırmay edingırahatlandırmayeng	olırahatlandırmay ediırahatlandırmayed	bizırahatlandırmay edikırahatlandırmayek	sizırahatlandırmay edigizırahatlandırmayegiz	alaırahatlandırmay edileırahatlandırmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to calm someone	menırahatlandırıwçan edimırahatlandırıwçanem	senırahatlandırıwçan edingırahatlandırıwçaneng	olırahatlandırıwçan ediırahatlandırıwçaned	bizırahatlandırıwçan edikırahatlandırıwçanek	sizırahatlandırıwçan edigizırahatlandırıwçanegiz	alaırahatlandırıwçan edileırahatlandırıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to calm someone	menırahatlandırıwçan tül edimırahatlandırıwçan tül em	senırahatlandırıwçan tül edingırahatlandırıwçan tül eng	olırahatlandırıwçan tül ediırahatlandırıwçan tül ed	bizırahatlandırıwçan tül edikırahatlandırıwçan tül ek	sizırahatlandırıwçan tül edigizırahatlandırıwçan tül egiz	alaırahatlandırıwçan tül edileırahatlandırıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had calmed someone and remained so			olırahatlandırıb edi			alaırahatlandırıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't calmed someone			olırahatlandırıb tül edi			alaırahatlandırıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of calming someone	menırahatlandıra tura edimırahatlandıra turaem	senırahatlandıra tura edingırahatlandıra turaeng	olırahatlandıra tura ediırahatlandıra turaed	bizırahatlandıra tura edikırahatlandıra turaek	sizırahatlandıra tura edigizırahatlandıra turaegiz	alaırahatlandıra tura edileırahatlandıra turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of calming someone	menırahatlandıra turmay edimırahatlandıra turmayem	senırahatlandıra turmay edingırahatlandıra turmayeng	olırahatlandıra turmay ediırahatlandıra turmayed	bizırahatlandıra turmay edikırahatlandıra turmayek	sizırahatlandıra turmay edigizırahatlandıra turmayegiz	alaırahatlandıra turmay edileırahatlandıra turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would calm someone	menırahatlandırır edimırahatlandırır em	senırahatlandırır edingırahatlandırır eng	olırahatlandırır ediırahatlandırır ed	bizırahatlandırır edikırahatlandırır ek	sizırahatlandırır edigizırahatlandırır egiz	alaırahatlandırır edileırahatlandırır elle
Conditional result (would)he wouldn't calm someone	menırahatlandırmaz edimırahatlandırmaz em	senırahatlandırmaz edingırahatlandırmaz eng	olırahatlandırmaz ediırahatlandırmaz ed	bizırahatlandırmaz edikırahatlandırmaz ek	sizırahatlandırmaz edigizırahatlandırmaz egiz	alaırahatlandırmaz edileırahatlandırmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have calmed someone	menırahatlandırlıq edim²ırahatlandırlıq em	senırahatlandırlıq eding²ırahatlandırlıq eng	olırahatlandırlıq edi²ırahatlandırlıq ed	bizırahatlandırlıq edik²ırahatlandırlıq ek	sizırahatlandırlıq edigiz²ırahatlandırlıq egiz	alaırahatlandırlıq edile²ırahatlandırlıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have calmed someone	menırahatlandırlıq tül edim²ırahatlandırlıq tül em	senırahatlandırlıq tül eding²ırahatlandırlıq tül eng	olırahatlandırlıq tül edi²ırahatlandırlıq tül ed	bizırahatlandırlıq tül edik²ırahatlandırlıq tül ek	sizırahatlandırlıq tül edigiz²ırahatlandırlıq tül egiz	alaırahatlandırlıq tül edile²ırahatlandırlıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Past conditional result (would have)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so ırahatlandırrıq edi

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of ırahatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he calms someone	menırahatlandırsam	senırahatlandırsang	olırahatlandırsa	bizırahatlandırsaq	sizırahatlandırsağız	alaırahatlandırsala
Conditionalif he doesn't calm someone	menırahatlandırmasam	senırahatlandırmasang	olırahatlandırmasa	bizırahatlandırmasaq	sizırahatlandırmasağız	alaırahatlandırmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is calming someone	menırahatlandıra esem	senırahatlandıra eseng	olırahatlandıra ese	bizırahatlandıra esek	sizırahatlandıra esegiz	alaırahatlandıra esele
Conditional, present realif he is not calming someone	menırahatlandırmay esem	senırahatlandırmay eseng	olırahatlandırmay ese	bizırahatlandırmay esek	sizırahatlandırmay esegiz	alaırahatlandırmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he calmed someone	menırahatlandırsam ediırahatlandırsam ed	senırahatlandırsang ediırahatlandırsang ed	olırahatlandırsa ediırahatlandırsaed	bizırahatlandırsaq ediırahatlandırsaq ed	sizırahatlandırsağız ediırahatlandırsağız ed	alaırahatlandırsala ediırahatlandırsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't calm someone	menırahatlandırmasam ediırahatlandırmasam ed	senırahatlandırmasang ediırahatlandırmasang ed	olırahatlandırmasa ediırahatlandırmasaed	bizırahatlandırmasaq ediırahatlandırmasaq ed	sizırahatlandırmasağız ediırahatlandırmasağız ed	alaırahatlandırmasala ediırahatlandırmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past³if he calmed someone	menırahatlandırdım esem	senırahatlandırdıng eseng	olırahatlandırdı ese	bizırahatlandırdıq esek	sizırahatlandırdığız esegiz	alaırahatlandırdıla esele
Conditional, definite past³if he didn't calm someone	menırahatlandırmadım esem	senırahatlandırmadıng eseng	olırahatlandırmadı ese	bizırahatlandırmadıq esek	sizırahatlandırmadığız esegiz	alaırahatlandırmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did calm someone (indeed)	menırahatlandırğan esem	senırahatlandırğan eseng	olırahatlandırğan ese	bizırahatlandırğan esek	sizırahatlandırğan esegiz	alaırahatlandırğan esele
Conditional, past realif he didn't calm someone (indeed)	menırahatlandırmağan esem	senırahatlandırmağan eseng	olırahatlandırmağan ese	bizırahatlandırmağan esek	sizırahatlandırmağan esegiz	alaırahatlandırmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had calmed someone	menırahatlandırğan bolsam	senırahatlandırğan bolsang	olırahatlandırğan bolsa	bizırahatlandırğan bolsaq	sizırahatlandırğan bolsağız	alaırahatlandırğan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't calmed someone	menırahatlandırmağan bolsam	senırahatlandırmağan bolsang	olırahatlandırmağan bolsa	bizırahatlandırmağan bolsaq	sizırahatlandırmağan bolsağız	alaırahatlandırmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had calmed someone	menırahatlandırğan bolsam ediırahatlandırğan bolsam ed	senırahatlandırğan bolsang ediırahatlandırğan bolsang ed	olırahatlandırğan bolsa ediırahatlandırğan bolsaed	bizırahatlandırğan bolsaq ediırahatlandırğan bolsaq ed	sizırahatlandırğan bolsağız ediırahatlandırğan bolsağız ed	alaırahatlandırğan bolsala ediırahatlandırğan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't calmed someone	menırahatlandırmağan bolsam ediırahatlandırmağan bolsam ed	senırahatlandırmağan bolsang ediırahatlandırmağan bolsang ed	olırahatlandırmağan bolsa ediırahatlandırmağan bolsaed	bizırahatlandırmağan bolsaq ediırahatlandırmağan bolsaq ed	sizırahatlandırmağan bolsağız ediırahatlandırmağan bolsağız ed	alaırahatlandırmağan bolsala ediırahatlandırmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will calm someone	menırahatlandırır esem	senırahatlandırır eseng	olırahatlandırır ese	bizırahatlandırır esek	sizırahatlandırır esegiz	alaırahatlandırır esele
Conditional, aoristif he won't calm someone	menırahatlandırmaz esem	senırahatlandırmaz eseng	olırahatlandırmaz ese	bizırahatlandırmaz esek	sizırahatlandırmaz esegiz	alaırahatlandırmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to calm someone	menırahatlandırlıq esem⁴	senırahatlandırlıq eseng⁴	olırahatlandırlıq ese⁴	bizırahatlandırlıq esek⁴	sizırahatlandırlıq esegiz⁴	alaırahatlandırlıq esele⁴
Conditional, futureif he is not going to calm someone	menırahatlandırlıq tül esem⁴	senırahatlandırlıq tül eseng⁴	olırahatlandırlıq tül ese⁴	bizırahatlandırlıq tül esek⁴	sizırahatlandırlıq tül esegiz⁴	alaırahatlandırlıq tül esele⁴
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to calm someone	menırahatlandırlıq bolsam⁵	senırahatlandırlıq bolsang⁵	olırahatlandırlıq bolsa⁵	bizırahatlandırlıq bolsaq⁵	sizırahatlandırlıq bolsağız⁵	alaırahatlandırlıq bolsala⁵
Conditional, counterfactual futureif he were not going to calm someone	menırahatlandırmazlıq bolsam	senırahatlandırmazlıq bolsang	olırahatlandırmazlıq bolsa	bizırahatlandırmazlıq bolsaq	sizırahatlandırmazlıq bolsağız	alaırahatlandırmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso ırahatlandırdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)
Conditional, futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so ırahatlandırrıq ese
Conditional, counterfactual futurespoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so ırahatlandırrıq bolsa

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of ırahatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be calming someone	menırahatlandıra bolurma	senırahatlandıra bolursa	olırahatlandıra bolur	bizırahatlandıra bolurbuz	sizırahatlandıra bolursuz	alaırahatlandıra bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be calming someone	menırahatlandırmay bolurma	senırahatlandırmay bolursa	olırahatlandırmay bolur	bizırahatlandırmay bolurbuz	sizırahatlandırmay bolursuz	alaırahatlandırmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of calming someone	menırahatlandıra tura bolurma	senırahatlandıra tura bolursa	olırahatlandıra tura bolur	bizırahatlandıra tura bolurbuz	sizırahatlandıra tura bolursuz	alaırahatlandıra tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not calming someone	menırahatlandırmay tura bolurma	senırahatlandırmay tura bolursa	olırahatlandırmay tura bolur	bizırahatlandırmay tura bolurbuz	sizırahatlandırmay tura bolursuz	alaırahatlandırmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have calmed someone	menırahatlandırğan bolurma	senırahatlandırğan bolursa	olırahatlandırğan bolur	bizırahatlandırğan bolurbuz	sizırahatlandırğan bolursuz	alaırahatlandırğan bolurla
Inference (must have)he must not have calmed someone	menırahatlandırmağan bolurma	senırahatlandırmağan bolursa	olırahatlandırmağan bolur	bizırahatlandırmağan bolurbuz	sizırahatlandırmağan bolursuz	alaırahatlandırmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to calm someone	menırahatlandırlıq bolurma⁶	senırahatlandırlıq bolursa⁶	olırahatlandırlıq bolur⁶	bizırahatlandırlıq bolurbuz⁶	sizırahatlandırlıq bolursuz⁶	alaırahatlandırlıq bolurla⁶
Inference, future (must be going to)he must not be going to calm someone	menırahatlandırmazlıq bolurma	senırahatlandırmazlıq bolursa	olırahatlandırmazlıq bolur	bizırahatlandırmazlıq bolurbuz	sizırahatlandırmazlıq bolursuz	alaırahatlandırmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Inference, future (must be going to)spoken: -lıq/-lik → -rıq/-rik after r, so ırahatlandırrıq bolur

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of ırahatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it calm someone	menırahatlandırayım	senırahatlandır!	olırahatlandırsın	bizırahatlandırayıq	sizırahatlandırığız!	alaırahatlandırsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not calm someone	menırahatlandırmayım	senırahatlandırma!	olırahatlandırmasın	bizırahatlandırmayıq	sizırahatlandırmağız!	alaırahatlandırmasınla
Commands & suggestionsshould he calm someone?	menırahatlandırayımmı?		olırahatlandırsınmı?	bizırahatlandırayıqmı?		alaırahatlandırsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not calm someone?	menırahatlandırmayımmı?		olırahatlandırmasınmı?	bizırahatlandırmayıqmı?		alaırahatlandırmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it calm someone		senırahatlandırçı⁷	olırahatlandırsınçı		sizırahatlandırçığız	alaırahatlandırsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not calm someone		senırahatlandırmaçı⁷	olırahatlandırmasınçı		sizırahatlandırmaçığız	alaırahatlandırmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you calm someone		senırahatlandırğınırahatlandırğı
Blessings & curses — may you…may you not calm someone		senırahatlandırmağınırahatlandırmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he calmed someone	menırahatlandırğay edim ırahatlandırğa edim	senırahatlandırğay eding ırahatlandırğa eding	olırahatlandırğay edi ırahatlandırğa edi	bizırahatlandırğay edik ırahatlandırğa edik	sizırahatlandırğay edigiz ırahatlandırğa edigiz	alaırahatlandırğay edile ırahatlandırğa edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not calm someone	menırahatlandırmağay edim ırahatlandırmağa edim	senırahatlandırmağay eding ırahatlandırmağa eding	olırahatlandırmağay edi ırahatlandırmağa edi	bizırahatlandırmağay edik ırahatlandırmağa edik	sizırahatlandırmağay edigiz ırahatlandırmağa edigiz	alaırahatlandırmağay edile ırahatlandırmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to calm someone	menırahatlandırmağa qoyayımırahatlandırma qoyayım	senırahatlandırmağa qoy!ırahatlandırma qoy!	olırahatlandırmağa qoysunırahatlandırma qoysun	bizırahatlandırmağa qoyayıqırahatlandırma qoyayıq	sizırahatlandırmağa qoyuğuz!ırahatlandırma qoyuğuz!	alaırahatlandırmağa qoysunlaırahatlandırma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to calm someone	menırahatlandırmağa qoymayımırahatlandırma qoymayım	senırahatlandırmağa qoyma!ırahatlandırma qoyma!	olırahatlandırmağa qoymasınırahatlandırma qoymasın	bizırahatlandırmağa qoymayıqırahatlandırma qoymayıq	sizırahatlandırmağa qoymağız!ırahatlandırma qoymağız!	alaırahatlandırmağa qoymasınlaırahatlandırma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to calm someone?	menırahatlandırmağa qoyayımmı?ırahatlandırma qoyayımmı?		olırahatlandırmağa qoysunmu?ırahatlandırma qoysunmu?	bizırahatlandırmağa qoyayıqmı?ırahatlandırma qoyayıqmı?		alaırahatlandırmağa qoysunlamı?ırahatlandırma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to calm someone?	menırahatlandırmağa qoymayımmı?ırahatlandırma qoymayımmı?		olırahatlandırmağa qoymasınmı?ırahatlandırma qoymasınmı?	bizırahatlandırmağa qoymayıqmı?ırahatlandırma qoymayıqmı?		alaırahatlandırmağa qoymasınlamı?ırahatlandırma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to calm someone	menırahatlandırmağa qoyamaırahatlandırma qoyama	senırahatlandırmağa qoyasaırahatlandırma qoyasa	olırahatlandırmağa qoyadıırahatlandırma qoyadı	bizırahatlandırmağa qoyabızırahatlandırma qoyabız	sizırahatlandırmağa qoyasızırahatlandırma qoyasız	alaırahatlandırmağa qoyadılaırahatlandırma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to calm someone	menırahatlandırmağa qoymaymaırahatlandırma qoymayma	senırahatlandırmağa qoymaysaırahatlandırma qoymaysa	olırahatlandırmağa qoymaydıırahatlandırma qoymaydı	bizırahatlandırmağa qoymaybızırahatlandırma qoymaybız	sizırahatlandırmağa qoymaysızırahatlandırma qoymaysız	alaırahatlandırmağa qoymaydılaırahatlandırma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to calm someone?	menırahatlandırmağa qoyamıma?ırahatlandırma qoyamıma?	senırahatlandırmağa qoyamısa?ırahatlandırma qoyamısa?	olırahatlandırmağa qoyamıdı?ırahatlandırma qoyamıdı?	bizırahatlandırmağa qoyamıbız?ırahatlandırma qoyamıbız?	sizırahatlandırmağa qoyamısız?ırahatlandırma qoyamısız?	alaırahatlandırmağa qoyamıdıla?ırahatlandırma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to calm someone?	menırahatlandırmağa qoymaymıma?ırahatlandırma qoymaymıma?	senırahatlandırmağa qoymaymısa?ırahatlandırma qoymaymısa?	olırahatlandırmağa qoymaymıdı?ırahatlandırma qoymaymıdı?	bizırahatlandırmağa qoymaymıbız?ırahatlandırma qoymaymıbız?	sizırahatlandırmağa qoymaymısız?ırahatlandırma qoymaymısız?	alaırahatlandırmağa qoymaymıdıla?ırahatlandırma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to calm someone	menırahatlandırmağa qoydumırahatlandırma qoydum	senırahatlandırmağa qoydungırahatlandırma qoydung	olırahatlandırmağa qoyduırahatlandırma qoydu	bizırahatlandırmağa qoyduqırahatlandırma qoyduq	sizırahatlandırmağa qoyduğuzırahatlandırma qoyduğuz	alaırahatlandırmağa qoydulaırahatlandırma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to calm someone	menırahatlandırmağa qoymadımırahatlandırma qoymadım	senırahatlandırmağa qoymadıngırahatlandırma qoymadıng	olırahatlandırmağa qoymadıırahatlandırma qoymadı	bizırahatlandırmağa qoymadıqırahatlandırma qoymadıq	sizırahatlandırmağa qoymadığızırahatlandırma qoymadığız	alaırahatlandırmağa qoymadılaırahatlandırma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to calm someone?	menırahatlandırmağa qoydummu?ırahatlandırma qoydummu?	senırahatlandırmağa qoydungmu?ırahatlandırma qoydungmu?	olırahatlandırmağa qoydumu?ırahatlandırma qoydumu?	bizırahatlandırmağa qoyduqmu?ırahatlandırma qoyduqmu?	sizırahatlandırmağa qoyduğuzmu?ırahatlandırma qoyduğuzmu?	alaırahatlandırmağa qoydulamı?ırahatlandırma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to calm someone?	menırahatlandırmağa qoymadımmı?ırahatlandırma qoymadımmı?	senırahatlandırmağa qoymadıngmı?ırahatlandırma qoymadıngmı?	olırahatlandırmağa qoymadımı?ırahatlandırma qoymadımı?	bizırahatlandırmağa qoymadıqmı?ırahatlandırma qoymadıqmı?	sizırahatlandırmağa qoymadığızmı?ırahatlandırma qoymadığızmı?	alaırahatlandırmağa qoymadılamı?ırahatlandırma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of ırahatlandırırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can calm someone	menırahatlandıralama	senırahatlandıralasa	olırahatlandıraladı	bizırahatlandıralabız	sizırahatlandıralasız	alaırahatlandıraladıla
Ability — presenthe can't calm someone	menırahatlandıralmayma	senırahatlandıralmaysa	olırahatlandıralmaydı	bizırahatlandıralmaybız	sizırahatlandıralmaysız	alaırahatlandıralmaydıla
Ability — presentcan he calm someone?	menırahatlandıralamıma? ırahatlandıralamamı?	senırahatlandıralamısa?	olırahatlandıralamıdı?	bizırahatlandıralamıbız? ırahatlandıralabızmı?	sizırahatlandıralamısız?	alaırahatlandıralamıdıla?
Ability — presentcan't he calm someone?	menırahatlandıralmaymıma? ırahatlandıralmaymamı?	senırahatlandıralmaymısa?	olırahatlandıralmaymıdı?	bizırahatlandıralmaymıbız? ırahatlandıralmaybızmı?	sizırahatlandıralmaymısız?	alaırahatlandıralmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can calm someone	menırahatlandıralsam	senırahatlandıralsang	olırahatlandıralsa	bizırahatlandıralsaq	sizırahatlandıralsağız	alaırahatlandıralsala
Ability — if I can…if he can't calm someone	menırahatlandıralmasam	senırahatlandıralmasang	olırahatlandıralmasa	bizırahatlandıralmasaq	sizırahatlandıralmasağız	alaırahatlandıralmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to calm someone	menırahatlandıraldım	senırahatlandıraldıng	olırahatlandıraldı	bizırahatlandıraldıq	sizırahatlandıraldığız	alaırahatlandıraldıla
Ability — simple pasthe could not calm someone	menırahatlandıralmadım	senırahatlandıralmadıng	olırahatlandıralmadı	bizırahatlandıralmadıq	sizırahatlandıralmadığız	alaırahatlandıralmadıla
Ability — simple pastwas he able to calm someone?	menırahatlandıraldımmı?	senırahatlandıraldıngmı?	olırahatlandıraldımı?	bizırahatlandıraldıqmı?	sizırahatlandıraldığızmı?	alaırahatlandıraldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he calm someone?	menırahatlandıralmadımmı?	senırahatlandıralmadıngmı?	olırahatlandıralmadımı?	bizırahatlandıralmadıqmı?	sizırahatlandıralmadığızmı?	alaırahatlandıralmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to calm someone	menırahatlandıralğanma	senırahatlandıralğansa	olırahatlandıralğandı	bizırahatlandıralğanbız	sizırahatlandıralğansız	alaırahatlandıralğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to calm someone	menırahatlandıralmağanma	senırahatlandıralmağansa	olırahatlandıralmağandı	bizırahatlandıralmağanbız	sizırahatlandıralmağansız	alaırahatlandıralmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to calm someone?	menırahatlandıralğanmıma? ırahatlandıralğanmamı?	senırahatlandıralğanmısa?	olırahatlandıralğanmıdı?	bizırahatlandıralğanmıbız? ırahatlandıralğanbızmı?	sizırahatlandıralğanmısız?	alaırahatlandıralğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to calm someone?	menırahatlandıralmağanmıma? ırahatlandıralmağanmamı?	senırahatlandıralmağanmısa?	olırahatlandıralmağanmıdı?	bizırahatlandıralmağanmıbız? ırahatlandıralmağanbızmı?	sizırahatlandıralmağanmısız?	alaırahatlandıralmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to calm someone	menırahatlandıralğan edimırahatlandıralğanem	senırahatlandıralğan edingırahatlandıralğaneng	olırahatlandıralğan ediırahatlandıralğaned	bizırahatlandıralğan edikırahatlandıralğanek	sizırahatlandıralğan edigizırahatlandıralğanegiz	alaırahatlandıralğan edileırahatlandıralğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to calm someone	menırahatlandıralmağan edimırahatlandıralmağanem	senırahatlandıralmağan edingırahatlandıralmağaneng	olırahatlandıralmağan ediırahatlandıralmağaned	bizırahatlandıralmağan edikırahatlandıralmağanek	sizırahatlandıralmağan edigizırahatlandıralmağanegiz	alaırahatlandıralmağan edileırahatlandıralmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could calm someone	menırahatlandırala edimırahatlandıralaem	senırahatlandırala edingırahatlandıralaeng	olırahatlandırala ediırahatlandıralaed	bizırahatlandırala edikırahatlandıralaek	sizırahatlandırala edigizırahatlandıralaegiz	alaırahatlandırala edileırahatlandıralaelle
Ability — past backgroundhe could not calm someone	menırahatlandıralmay edimırahatlandıralmayem	senırahatlandıralmay edingırahatlandıralmayeng	olırahatlandıralmay ediırahatlandıralmayed	bizırahatlandıralmay edikırahatlandıralmayek	sizırahatlandıralmay edigizırahatlandıralmayegiz	alaırahatlandıralmay edileırahatlandıralmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to calm someone	menırahatlandıralırma	senırahatlandıralırsa	olırahatlandıralır	bizırahatlandıralırbız	sizırahatlandıralırsız	alaırahatlandıralırla
Ability — future Ihe won't be able to calm someone	menırahatlandıralmazma	senırahatlandıralmazsa	olırahatlandıralmaz	bizırahatlandıralmazbız	sizırahatlandıralmazsız	alaırahatlandıralmazla
Ability — future Iwill he be able to calm someone?	menırahatlandıralırmıma? ırahatlandıralırmamı?	senırahatlandıralırmısa?	olırahatlandıralırmı?	bizırahatlandıralırmıbız? ırahatlandıralırbızmı?	sizırahatlandıralırmısız?	alaırahatlandıralırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to calm someone?	menırahatlandıralmazmıma? ırahatlandıralmazmamı?	senırahatlandıralmazmısa?	olırahatlandıralmazmı?	bizırahatlandıralmazmıbız? ırahatlandıralmazbızmı?	sizırahatlandıralmazmısız?	alaırahatlandıralmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to calm someone	menırahatlandırallıqma	senırahatlandırallıqsa	olırahatlandırallıqdı	bizırahatlandırallıqbız	sizırahatlandırallıqsız	alaırahatlandırallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to calm someone	menırahatlandırallıq tülme	senırahatlandırallıq tülse	olırahatlandırallıq tüldü	bizırahatlandırallıq tülbüz	sizırahatlandırallıq tülsüz	alaırahatlandırallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to calm someone?	menırahatlandırallıqmıma? ırahatlandırallıqmamı?	senırahatlandırallıqmısa?	olırahatlandırallıqmıdı?	bizırahatlandırallıqmıbız? ırahatlandırallıqbızmı?	sizırahatlandırallıqmısız?	alaırahatlandırallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to calm someone?	menırahatlandırallıq tülmüme?	senırahatlandırallıq tülmüse?	olırahatlandırallıq tülmüdü?	bizırahatlandırallıq tülmübüz?	sizırahatlandırallıq tülmüsüz?	alaırahatlandırallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to calm someone	menırahatlandıralır edimırahatlandıralır em	senırahatlandıralır edingırahatlandıralır eng	olırahatlandıralır ediırahatlandıralır ed	bizırahatlandıralır edikırahatlandıralır ek	sizırahatlandıralır edigizırahatlandıralır egiz	alaırahatlandıralır edileırahatlandıralır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to calm someone	menırahatlandıralmaz edimırahatlandıralmaz em	senırahatlandıralmaz edingırahatlandıralmaz eng	olırahatlandıralmaz ediırahatlandıralmaz ed	bizırahatlandıralmaz edikırahatlandıralmaz ek	sizırahatlandıralmaz edigizırahatlandıralmaz egiz	alaırahatlandıralmaz edileırahatlandıralmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to calm someone		senırahatlandıralğınırahatlandıralğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to calm someone		senırahatlandıralmağınırahatlandıralmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of ırahatlandırırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be calming someone	menırahatlandıra bolmazma	senırahatlandıra bolmazsa	olırahatlandıra bolmaz	bizırahatlandıra bolmazbız	sizırahatlandıra bolmazsız	alaırahatlandıra bolmazla
Inference, present — double negationhe must be calming someone (emphatic)	menırahatlandırmay bolmazma	senırahatlandırmay bolmazsa	olırahatlandırmay bolmaz	bizırahatlandırmay bolmazbız	sizırahatlandırmay bolmazsız	alaırahatlandırmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of calming someone	menırahatlandıra tura bolmazma	senırahatlandıra tura bolmazsa	olırahatlandıra tura bolmaz	bizırahatlandıra tura bolmazbız	sizırahatlandıra tura bolmazsız	alaırahatlandıra tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not calming someone (emphatic)	menırahatlandırmay tura bolmazma	senırahatlandırmay tura bolmazsa	olırahatlandırmay tura bolmaz	bizırahatlandırmay tura bolmazbız	sizırahatlandırmay tura bolmazsız	alaırahatlandırmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not calming someone	menırahatlandırmay turama	senırahatlandırmay turasa	olırahatlandırmay turadı	bizırahatlandırmay turabız	sizırahatlandırmay turasız	alaırahatlandırmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not calming someone	menırahatlandırmay turmayma	senırahatlandırmay turmaysa	olırahatlandırmay turmaydı	bizırahatlandırmay turmaybız	sizırahatlandırmay turmaysız	alaırahatlandırmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not calming someone?	menırahatlandırmay turmaymıma	senırahatlandırmay turmaymısa	olırahatlandırmay turmaymıdı	bizırahatlandırmay turmaymıbız	sizırahatlandırmay turmaymısız	alaırahatlandırmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have calmed someone	menırahatlandırğan bolmazma	senırahatlandırğan bolmazsa	olırahatlandırğan bolmaz	bizırahatlandırğan bolmazbız	sizırahatlandırğan bolmazsız	alaırahatlandırğan bolmazla
Inference — double negationhe must have calmed someone (emphatic)	menırahatlandırmağan bolmazma	senırahatlandırmağan bolmazsa	olırahatlandırmağan bolmaz	bizırahatlandırmağan bolmazbız	sizırahatlandırmağan bolmazsız	alaırahatlandırmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had calmed someone	menırahatlandırğan bolmasam	senırahatlandırğan bolmasang	olırahatlandırğan bolmasa	bizırahatlandırğan bolmasaq	sizırahatlandırğan bolmasağız	alaırahatlandırğan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't calmed someone	menırahatlandırmağan bolmasam	senırahatlandırmağan bolmasang	olırahatlandırmağan bolmasa	bizırahatlandırmağan bolmasaq	sizırahatlandırmağan bolmasağız	alaırahatlandırmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to calm someone	menırahatlandırlıq bolmazma	senırahatlandırlıq bolmazsa	olırahatlandırlıq bolmaz	bizırahatlandırlıq bolmazbız	sizırahatlandırlıq bolmazsız	alaırahatlandırlıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to calm someone (emphatic)	menırahatlandırmazlıq bolmazma	senırahatlandırmazlıq bolmazsa	olırahatlandırmazlıq bolmaz	bizırahatlandırmazlıq bolmazbız	sizırahatlandırmazlıq bolmazsız	alaırahatlandırmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to calm someone	menırahatlandırlıq bolmasam	senırahatlandırlıq bolmasang	olırahatlandırlıq bolmasa	bizırahatlandırlıq bolmasaq	sizırahatlandırlıq bolmasağız	alaırahatlandırlıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to calm someone	menırahatlandırmazlıq bolmasam	senırahatlandırmazlıq bolmasang	olırahatlandırmazlıq bolmasa	bizırahatlandırmazlıq bolmasaq	sizırahatlandırmazlıq bolmasağız	alaırahatlandırmazlıq bolmasala