öre

/øre/

1. (adj.) upright, vertical, standing straight

öre jağa — a stand-up collar
anı qulaqları öredi — its ears are upright
börünü qulaqları öredile — the wolf's ears stand upright
uzun, öre qulaqçıq — a long, upright little ear

2. (adj.) standing, on one's feet, up and about

öre tur! — stand up!
öre turub — standing, on one's feet
awrusa da öredi — though he is ill, he is up and about
awruğan sabiy endi öredi — the child who was ill is up and about now

3. (adj.) tall, high, drawn up — Used of a tall but narrow haystack (öre geben) and a tall hat (öre börk). With bet it describes an oval, elongated face.

öre geben — a tall haystack
öre börk — a tall cap
uzun öre qara börkü — his long, tall black hat
az öre betine — to her slightly elongated face

4. (adv.) upright, vertically, straight up

öre janŋan ot — a fire burning straight up
börknü öre kiyiw — wearing a hat upright
adam öre jürüydü — a man walks upright
andan beri öre süelib, arıdığız — you have gotten tired standing upright all this time

Expressions

öre otha olturtmazğa — give no peace (Idiom)
öre otları janmazğa — not get along (Idiom)
öresine duw dep janarğa — fly into a rage; look splendid (Idiom)

Degrees and persons

Degrees and persons — öre
Degree	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
base form	öremeI am upright	öreseyou are upright	öredihe is upright	örebizwe are upright	öresizyou all are upright	öredilethey are upright
comparative — more	örerekmeI am more upright	örerekseyou are more upright	örerekdihe is more upright	örerekbizwe are more upright	örereksizyou all are more upright	örerekdilethey are more upright
intensifier — very	bek öremeI am very upright	bek öreseyou are very upright	bek öredihe is very upright	bek örebizwe are very upright	bek öresizyou all are very upright	bek öredilethey are very upright
superlative — most	em öremeI am the most upright	em öreseyou are the most upright	em öredihe is the most upright	em örebizwe are the most upright	em öresizyou all are the most upright	em öredilethey are the most upright

To compare two things, put the loser in the from-form: ol menden öredi — "compared to me, he is upright."

Saying it about mine, yours, theirs

One thing

One thing — öre
Degree	menikimine	senikiyours	anıqıhis / hers	biznikiours	siznikiyours (pl.)	alanıqıtheirs
base form	meniki öredimine is upright	seniki örediyours is upright	anıqı öredihis is upright	bizniki örediours is upright	sizniki örediyours (pl.) is upright	alanıqı öreditheirs is upright
comparative — more	meniki örerekdimine is more upright	seniki örerekdiyours is more upright	anıqı örerekdihis is more upright	bizniki örerekdiours is more upright	sizniki örerekdiyours (pl.) is more upright	alanıqı örerekditheirs is more upright
intensifier — very	meniki bek öredimine is very upright	seniki bek örediyours is very upright	anıqı bek öredihis is very upright	bizniki bek örediours is very upright	sizniki bek örediyours (pl.) is very upright	alanıqı bek öreditheirs is very upright
superlative — most	meniki em öredimine is the most upright	seniki em örediyours is the most upright	anıqı em öredihis is the most upright	bizniki em örediours is the most upright	sizniki em örediyours (pl.) is the most upright	alanıqı em öreditheirs is the most upright

Several things

Several things — öre
Degree	menikilemine	senikileyours	anıqılahis / hers	biznikileours	siznikileyours (pl.)	alanıqılatheirs
base form	menikile öredilemine are upright	senikile öredileyours are upright	anıqıla öredilehis are upright	biznikile öredileours are upright	siznikile öredileyours (pl.) are upright	alanıqıla örediletheirs are upright
comparative — more	menikile örerekdilemine are more upright	senikile örerekdileyours are more upright	anıqıla örerekdilehis are more upright	biznikile örerekdileours are more upright	siznikile örerekdileyours (pl.) are more upright	alanıqıla örerekdiletheirs are more upright
intensifier — very	menikile bek öredilemine are very upright	senikile bek öredileyours are very upright	anıqıla bek öredilehis are very upright	biznikile bek öredileours are very upright	siznikile bek öredileyours (pl.) are very upright	alanıqıla bek örediletheirs are very upright
superlative — most	menikile em öredilemine are the most upright	senikile em öredileyours are the most upright	anıqıla em öredilehis are the most upright	biznikile em öredileours are the most upright	siznikile em öredileyours (pl.) are the most upright	alanıqıla em örediletheirs are the most upright

Any thing takes the third-person ending, not only these: bu öredi, bıla öredile. In texts biznikile is usually kesibiznikile, "our own people", and a surname with -nıqıla names a family: Dudalanıqıla, "the Dudas".