çırmaşırğa

/tʃɯrmaʃɯrʁa/

(v.) to get tangled up, to twist together, to intertwine

halıla çırmaşadıla — the threads are getting tangled
çırmaşıb qalırğa — to end up tangled
butlarına çırmaşırğa — to tangle round his legs

Conjugation

Common forms

çırmaşadıhe is getting tangled up
çırmaşdıhe got tangled up
çırmaşhandıhe has got tangled up
çırmaşırhe will get tangled up
çırmaşırıqdıhe is going to get tangled up
çırmaşa edihe was getting tangled up
çırmaşsaif he gets tangled up
çırmaş!get tangled up!

Simple tenses

affirmativenegativequestionnegative question

Simple tenses — forms of çırmaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Present (simple & continuous)he is getting tangled up	mençırmaşama	sençırmaşasa	olçırmaşadı	bizçırmaşabız	sizçırmaşasız	alaçırmaşadıla
Present (simple & continuous)he is not getting tangled up	mençırmaşmayma	sençırmaşmaysa	olçırmaşmaydı	bizçırmaşmaybız	sizçırmaşmaysız	alaçırmaşmaydıla
Present (simple & continuous)is he getting tangled up?	mençırmaşamıma? çırmaşamamı?	sençırmaşamısa?	olçırmaşamıdı?	bizçırmaşamıbız? çırmaşabızmı?	sizçırmaşamısız?	alaçırmaşamıdıla?
Present (simple & continuous)isn't he getting tangled up?	mençırmaşmaymıma? çırmaşmaymamı?	sençırmaşmaymısa?	olçırmaşmaymıdı?	bizçırmaşmaymıbız? çırmaşmaybızmı?	sizçırmaşmaymısız?	alaçırmaşmaymıdıla?
Habitual (usually, tends to)he usually gets tangled up	mençırmaşıwçanma	sençırmaşıwçansa	olçırmaşıwçandı	bizçırmaşıwçanbız	sizçırmaşıwçansız	alaçırmaşıwçandıla
Habitual (usually, tends to)he doesn't usually get tangled up	mençırmaşıwçan tülme	sençırmaşıwçan tülse	olçırmaşıwçan tüldü	bizçırmaşıwçan tülbüz	sizçırmaşıwçan tülsüz	alaçırmaşıwçan tüldüle
Habitual (usually, tends to)does he usually get tangled up?	mençırmaşıwçanmıma? çırmaşıwçanmamı?	sençırmaşıwçanmısa?	olçırmaşıwçanmıdı?	bizçırmaşıwçanmıbız? çırmaşıwçanbızmı?	sizçırmaşıwçanmısız?	alaçırmaşıwçanmıdıla?
Habitual (usually, tends to)doesn't he usually get tangled up?	mençırmaşıwçan tülmüme?	sençırmaşıwçan tülmüse?	olçırmaşıwçan tülmüdü?	bizçırmaşıwçan tülmübüz?	sizçırmaşıwçan tülmüsüz?	alaçırmaşıwçan tülmüdüle?
Resultative (has become and stays)he has got tangled up and remains so			olçırmaşıbdı			alaçırmaşıbdıla
Resultative (has become and stays)no such form
Resultative (has become and stays)has he got tangled up?			olçırmaşıbmıdı?			alaçırmaşıbmıdıla?
Resultative (has become and stays)no such form
Progressive (in the middle of)he is in the middle of getting tangled up	mençırmaşa turama	sençırmaşa turasa	olçırmaşa turadı	bizçırmaşa turabız	sizçırmaşa turasız	alaçırmaşa turadıla
Progressive (in the middle of)he is not in the middle of getting tangled up	mençırmaşa turmayma	sençırmaşa turmaysa	olçırmaşa turmaydı	bizçırmaşa turmaybız	sizçırmaşa turmaysız	alaçırmaşa turmaydıla
Progressive (in the middle of)is he in the middle of getting tangled up?	mençırmaşa turamıma? çırmaşa turamamı?	sençırmaşa turamısa?	olçırmaşa turamıdı?	bizçırmaşa turamıbız? çırmaşa turabızmı?	sizçırmaşa turamısız?	alaçırmaşa turamıdıla?
Progressive (in the middle of)isn't he in the middle of getting tangled up?	mençırmaşa turmaymıma? çırmaşa turmaymamı?	sençırmaşa turmaymısa?	olçırmaşa turmaymıdı?	bizçırmaşa turmaymıbız? çırmaşa turmaybızmı?	sizçırmaşa turmaymısız?	alaçırmaşa turmaymıdıla?
Simple past (definite)he got tangled up	mençırmaşdım	sençırmaşdıng	olçırmaşdı	bizçırmaşdıq	sizçırmaşdığız	alaçırmaşdıla
Simple past (definite)he didn't get tangled up	mençırmaşmadım	sençırmaşmadıng	olçırmaşmadı	bizçırmaşmadıq	sizçırmaşmadığız	alaçırmaşmadıla
Simple past (definite)did he get tangled up?	mençırmaşdımmı?	sençırmaşdıngmı?	olçırmaşdımı?	bizçırmaşdıqmı?	sizçırmaşdığızmı?	alaçırmaşdılamı?
Simple past (definite)didn't he get tangled up?	mençırmaşmadımmı?	sençırmaşmadıngmı?	olçırmaşmadımı?	bizçırmaşmadıqmı?	sizçırmaşmadığızmı?	alaçırmaşmadılamı?
Perfect (past indefinite)he has got tangled up	mençırmaşhanma	sençırmaşhansa	olçırmaşhandı	bizçırmaşhanbız	sizçırmaşhansız	alaçırmaşhandıla
Perfect (past indefinite)he hasn't got tangled up	mençırmaşmağanma	sençırmaşmağansa	olçırmaşmağandı	bizçırmaşmağanbız	sizçırmaşmağansız	alaçırmaşmağandıla
Perfect (past indefinite)has he got tangled up?	mençırmaşhanmıma? çırmaşhanmamı?	sençırmaşhanmısa?	olçırmaşhanmıdı?	bizçırmaşhanmıbız? çırmaşhanbızmı?	sizçırmaşhanmısız?	alaçırmaşhanmıdıla?
Perfect (past indefinite)hasn't he got tangled up?	mençırmaşmağanmıma? çırmaşmağanmamı?	sençırmaşmağanmısa?	olçırmaşmağanmıdı?	bizçırmaşmağanmıbız? çırmaşmağanbızmı?	sizçırmaşmağanmısız?	alaçırmaşmağanmıdıla?
Indefinite future (future I)he will get tangled up	mençırmaşırma	sençırmaşırsa	olçırmaşır	bizçırmaşırbız	sizçırmaşırsız	alaçırmaşırla
Indefinite future (future I)he won't get tangled up	mençırmaşmazma	sençırmaşmazsa	olçırmaşmaz	bizçırmaşmazbız	sizçırmaşmazsız	alaçırmaşmazla
Indefinite future (future I)will he get tangled up?	mençırmaşırmıma? çırmaşırmamı?	sençırmaşırmısa?	olçırmaşırmı?	bizçırmaşırmıbız? çırmaşırbızmı?	sizçırmaşırmısız?	alaçırmaşırmıla?
Indefinite future (future I)won't he get tangled up?	mençırmaşmazmıma? çırmaşmazmamı?	sençırmaşmazmısa?	olçırmaşmazmı?	bizçırmaşmazmıbız? çırmaşmazbızmı?	sizçırmaşmazmısız?	alaçırmaşmazmıla?
Definite future (future II)he is going to get tangled up	mençırmaşırıqma	sençırmaşırıqsa	olçırmaşırıqdı	bizçırmaşırıqbız	sizçırmaşırıqsız	alaçırmaşırıqdıla
Definite future (future II)he is not going to get tangled up	mençırmaşırıq tülme	sençırmaşırıq tülse	olçırmaşırıq tüldü	bizçırmaşırıq tülbüz	sizçırmaşırıq tülsüz	alaçırmaşırıq tüldüle
Definite future (future II)is he going to get tangled up?	mençırmaşırıqmıma? çırmaşırıqmamı?	sençırmaşırıqmısa?	olçırmaşırıqmıdı?	bizçırmaşırıqmıbız? çırmaşırıqbızmı?	sizçırmaşırıqmısız?	alaçırmaşırıqmıdıla?
Definite future (future II)isn't he going to get tangled up?	mençırmaşırıq tülmüme?	sençırmaşırıq tülmüse?	olçırmaşırıq tülmüdü?	bizçırmaşırıq tülmübüz?	sizçırmaşırıq tülmüsüz?	alaçırmaşırıq tülmüdüle?

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Past compound tenses

affirmativenegative

Past compound tenses — forms of çırmaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Past perfect (pluperfect)he had got tangled up	mençırmaşhan edimçırmaşhanem	sençırmaşhan edingçırmaşhaneng	olçırmaşhan ediçırmaşhaned	bizçırmaşhan edikçırmaşhanek	sizçırmaşhan edigizçırmaşhanegiz	alaçırmaşhan edileçırmaşhanelle
Past perfect (pluperfect)he hadn't got tangled up	mençırmaşmağan edimçırmaşmağanem	sençırmaşmağan edingçırmaşmağaneng	olçırmaşmağan ediçırmaşmağaned	bizçırmaşmağan edikçırmaşmağanek	sizçırmaşmağan edigizçırmaşmağanegiz	alaçırmaşmağan edileçırmaşmağanelle
Past perfect (pluperfect)no such form
Past perfect (pluperfect)no such form
Past continuous (imperfect)he was getting tangled up	mençırmaşa edimçırmaşaem	sençırmaşa edingçırmaşaeng	olçırmaşa ediçırmaşaed	bizçırmaşa edikçırmaşaek	sizçırmaşa edigizçırmaşaegiz	alaçırmaşa edileçırmaşaelle
Past continuous (imperfect)he wasn't getting tangled up	mençırmaşmay edimçırmaşmayem	sençırmaşmay edingçırmaşmayeng	olçırmaşmay ediçırmaşmayed	bizçırmaşmay edikçırmaşmayek	sizçırmaşmay edigizçırmaşmayegiz	alaçırmaşmay edileçırmaşmayelle
Past continuous (imperfect)no such form
Past continuous (imperfect)no such form
Habitual past (used to)he used to get tangled up	mençırmaşıwçan edimçırmaşıwçanem	sençırmaşıwçan edingçırmaşıwçaneng	olçırmaşıwçan ediçırmaşıwçaned	bizçırmaşıwçan edikçırmaşıwçanek	sizçırmaşıwçan edigizçırmaşıwçanegiz	alaçırmaşıwçan edileçırmaşıwçanelle
Habitual past (used to)he didn't use to get tangled up	mençırmaşıwçan tül edimçırmaşıwçan tül em	sençırmaşıwçan tül edingçırmaşıwçan tül eng	olçırmaşıwçan tül ediçırmaşıwçan tül ed	bizçırmaşıwçan tül edikçırmaşıwçan tül ek	sizçırmaşıwçan tül edigizçırmaşıwçan tül egiz	alaçırmaşıwçan tül edileçırmaşıwçan tül elle
Habitual past (used to)no such form
Habitual past (used to)no such form
Resultative past (had become and stayed)he had got tangled up and remained so			olçırmaşıb edi			alaçırmaşıb edile
Resultative past (had become and stayed)he hadn't got tangled up			olçırmaşıb tül edi			alaçırmaşıb tül edile
Resultative past (had become and stayed)no such form
Resultative past (had become and stayed)no such form
Past progressive (was in the middle of)he was in the middle of getting tangled up	mençırmaşa tura edimçırmaşa turaem	sençırmaşa tura edingçırmaşa turaeng	olçırmaşa tura ediçırmaşa turaed	bizçırmaşa tura edikçırmaşa turaek	sizçırmaşa tura edigizçırmaşa turaegiz	alaçırmaşa tura edileçırmaşa turaelle
Past progressive (was in the middle of)he wasn't in the middle of getting tangled up	mençırmaşa turmay edimçırmaşa turmayem	sençırmaşa turmay edingçırmaşa turmayeng	olçırmaşa turmay ediçırmaşa turmayed	bizçırmaşa turmay edikçırmaşa turmayek	sizçırmaşa turmay edigizçırmaşa turmayegiz	alaçırmaşa turmay edileçırmaşa turmayelle
Past progressive (was in the middle of)no such form
Past progressive (was in the middle of)no such form
Conditional result (would)he would get tangled up	mençırmaşır edimçırmaşır em	sençırmaşır edingçırmaşır eng	olçırmaşır ediçırmaşır ed	bizçırmaşır edikçırmaşır ek	sizçırmaşır edigizçırmaşır egiz	alaçırmaşır edileçırmaşır elle
Conditional result (would)he wouldn't get tangled up	mençırmaşmaz edimçırmaşmaz em	sençırmaşmaz edingçırmaşmaz eng	olçırmaşmaz ediçırmaşmaz ed	bizçırmaşmaz edikçırmaşmaz ek	sizçırmaşmaz edigizçırmaşmaz egiz	alaçırmaşmaz edileçırmaşmaz elle
Conditional result (would)no such form
Conditional result (would)no such form
Past conditional result (would have)he would have got tangled up	mençırmaşırıq edimçırmaşırıq em	sençırmaşırıq edingçırmaşırıq eng	olçırmaşırıq ediçırmaşırıq ed	bizçırmaşırıq edikçırmaşırıq ek	sizçırmaşırıq edigizçırmaşırıq egiz	alaçırmaşırıq edileçırmaşırıq elle
Past conditional result (would have)he wouldn't have got tangled up	mençırmaşırıq tül edimçırmaşırıq tül em	sençırmaşırıq tül edingçırmaşırıq tül eng	olçırmaşırıq tül ediçırmaşırıq tül ed	bizçırmaşırıq tül edikçırmaşırıq tül ek	sizçırmaşırıq tül edigizçırmaşırıq tül egiz	alaçırmaşırıq tül edileçırmaşırıq tül elle
Past conditional result (would have)no such form
Past conditional result (would have)no such form

Conditional

affirmativenegative

Conditional — forms of çırmaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Conditionalif he gets tangled up	mençırmaşsam	sençırmaşsang	olçırmaşsa	bizçırmaşsaq	sizçırmaşsağız	alaçırmaşsala
Conditionalif he doesn't get tangled up	mençırmaşmasam	sençırmaşmasang	olçırmaşmasa	bizçırmaşmasaq	sizçırmaşmasağız	alaçırmaşmasala
Conditionalno such form
Conditionalno such form
Conditional, present realif he is getting tangled up	mençırmaşa esem	sençırmaşa eseng	olçırmaşa ese	bizçırmaşa esek	sizçırmaşa esegiz	alaçırmaşa esele
Conditional, present realif he is not getting tangled up	mençırmaşmay esem	sençırmaşmay eseng	olçırmaşmay ese	bizçırmaşmay esek	sizçırmaşmay esegiz	alaçırmaşmay esele
Conditional, present realno such form
Conditional, present realno such form
Wish, present/future (if only)if only he got tangled up	mençırmaşsam ediçırmaşsam ed	sençırmaşsang ediçırmaşsang ed	olçırmaşsa ediçırmaşsaed	bizçırmaşsaq ediçırmaşsaq ed	sizçırmaşsağız ediçırmaşsağız ed	alaçırmaşsala ediçırmaşsalaed
Wish, present/future (if only)if only he didn't get tangled up	mençırmaşmasam ediçırmaşmasam ed	sençırmaşmasang ediçırmaşmasang ed	olçırmaşmasa ediçırmaşmasaed	bizçırmaşmasaq ediçırmaşmasaq ed	sizçırmaşmasağız ediçırmaşmasağız ed	alaçırmaşmasala ediçırmaşmasalaed
Wish, present/future (if only)no such form
Wish, present/future (if only)no such form
Conditional, definite past¹if he got tangled up	mençırmaşdım esem	sençırmaşdıng eseng	olçırmaşdı ese	bizçırmaşdıq esek	sizçırmaşdığız esegiz	alaçırmaşdıla esele
Conditional, definite past¹if he didn't get tangled up	mençırmaşmadım esem	sençırmaşmadıng eseng	olçırmaşmadı ese	bizçırmaşmadıq esek	sizçırmaşmadığız esegiz	alaçırmaşmadıla esele
Conditional, definite pastno such form
Conditional, definite pastno such form
Conditional, past realif he did get tangled up (indeed)	mençırmaşhan esem	sençırmaşhan eseng	olçırmaşhan ese	bizçırmaşhan esek	sizçırmaşhan esegiz	alaçırmaşhan esele
Conditional, past realif he didn't get tangled up (indeed)	mençırmaşmağan esem	sençırmaşmağan eseng	olçırmaşmağan ese	bizçırmaşmağan esek	sizçırmaşmağan esegiz	alaçırmaşmağan esele
Conditional, past realno such form
Conditional, past realno such form
Conditional, counterfactualif he had got tangled up	mençırmaşhan bolsam	sençırmaşhan bolsang	olçırmaşhan bolsa	bizçırmaşhan bolsaq	sizçırmaşhan bolsağız	alaçırmaşhan bolsala
Conditional, counterfactualif he hadn't got tangled up	mençırmaşmağan bolsam	sençırmaşmağan bolsang	olçırmaşmağan bolsa	bizçırmaşmağan bolsaq	sizçırmaşmağan bolsağız	alaçırmaşmağan bolsala
Conditional, counterfactualno such form
Conditional, counterfactualno such form
Wish, past (if only I had)if only he had got tangled up	mençırmaşhan bolsam ediçırmaşhan bolsam ed	sençırmaşhan bolsang ediçırmaşhan bolsang ed	olçırmaşhan bolsa ediçırmaşhan bolsaed	bizçırmaşhan bolsaq ediçırmaşhan bolsaq ed	sizçırmaşhan bolsağız ediçırmaşhan bolsağız ed	alaçırmaşhan bolsala ediçırmaşhan bolsalaed
Wish, past (if only I had)if only he hadn't got tangled up	mençırmaşmağan bolsam ediçırmaşmağan bolsam ed	sençırmaşmağan bolsang ediçırmaşmağan bolsang ed	olçırmaşmağan bolsa ediçırmaşmağan bolsaed	bizçırmaşmağan bolsaq ediçırmaşmağan bolsaq ed	sizçırmaşmağan bolsağız ediçırmaşmağan bolsağız ed	alaçırmaşmağan bolsala ediçırmaşmağan bolsalaed
Wish, past (if only I had)no such form
Wish, past (if only I had)no such form
Conditional, aoristif he will get tangled up	mençırmaşır esem	sençırmaşır eseng	olçırmaşır ese	bizçırmaşır esek	sizçırmaşır esegiz	alaçırmaşır esele
Conditional, aoristif he won't get tangled up	mençırmaşmaz esem	sençırmaşmaz eseng	olçırmaşmaz ese	bizçırmaşmaz esek	sizçırmaşmaz esegiz	alaçırmaşmaz esele
Conditional, aoristno such form
Conditional, aoristno such form
Conditional, futureif he is going to get tangled up	mençırmaşırıq esem	sençırmaşırıq eseng	olçırmaşırıq ese	bizçırmaşırıq esek	sizçırmaşırıq esegiz	alaçırmaşırıq esele
Conditional, futureif he is not going to get tangled up	mençırmaşırıq tül esem	sençırmaşırıq tül eseng	olçırmaşırıq tül ese	bizçırmaşırıq tül esek	sizçırmaşırıq tül esegiz	alaçırmaşırıq tül esele
Conditional, futureno such form
Conditional, futureno such form
Conditional, counterfactual futureif he were going to get tangled up	mençırmaşırıq bolsam	sençırmaşırıq bolsang	olçırmaşırıq bolsa	bizçırmaşırıq bolsaq	sizçırmaşırıq bolsağız	alaçırmaşırıq bolsala
Conditional, counterfactual futureif he were not going to get tangled up	mençırmaşmazlıq bolsam	sençırmaşmazlıq bolsang	olçırmaşmazlıq bolsa	bizçırmaşmazlıq bolsaq	sizçırmaşmazlıq bolsağız	alaçırmaşmazlıq bolsala
Conditional, counterfactual futureno such form
Conditional, counterfactual futureno such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Conditional, definite pastalso çırmaşdıng ese: the person on the verb only (Байрамкулов and Урусбиев 1967 § 110)

Inferential

affirmativenegative

Inferential — forms of çırmaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present (must be doing)he must be getting tangled up	mençırmaşa bolurma	sençırmaşa bolursa	olçırmaşa bolur	bizçırmaşa bolurbuz	sizçırmaşa bolursuz	alaçırmaşa bolurla
Inference, present (must be doing)he must not be getting tangled up	mençırmaşmay bolurma	sençırmaşmay bolursa	olçırmaşmay bolur	bizçırmaşmay bolurbuz	sizçırmaşmay bolursuz	alaçırmaşmay bolurla
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, present (must be doing)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)he must be in the middle of getting tangled up	mençırmaşa tura bolurma	sençırmaşa tura bolursa	olçırmaşa tura bolur	bizçırmaşa tura bolurbuz	sizçırmaşa tura bolursuz	alaçırmaşa tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)he must keep on not getting tangled up	mençırmaşmay tura bolurma	sençırmaşmay tura bolursa	olçırmaşmay tura bolur	bizçırmaşmay tura bolurbuz	sizçırmaşmay tura bolursuz	alaçırmaşmay tura bolurla
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference, progressive (must be in the middle of)no such form
Inference (must have)he must have got tangled up	mençırmaşhan bolurma	sençırmaşhan bolursa	olçırmaşhan bolur	bizçırmaşhan bolurbuz	sizçırmaşhan bolursuz	alaçırmaşhan bolurla
Inference (must have)he must not have got tangled up	mençırmaşmağan bolurma	sençırmaşmağan bolursa	olçırmaşmağan bolur	bizçırmaşmağan bolurbuz	sizçırmaşmağan bolursuz	alaçırmaşmağan bolurla
Inference (must have)no such form
Inference (must have)no such form
Inference, future (must be going to)he must be going to get tangled up	mençırmaşırıq bolurma	sençırmaşırıq bolursa	olçırmaşırıq bolur	bizçırmaşırıq bolurbuz	sizçırmaşırıq bolursuz	alaçırmaşırıq bolurla
Inference, future (must be going to)he must not be going to get tangled up	mençırmaşmazlıq bolurma	sençırmaşmazlıq bolursa	olçırmaşmazlıq bolur	bizçırmaşmazlıq bolurbuz	sizçırmaşmazlıq bolursuz	alaçırmaşmazlıq bolurla
Inference, future (must be going to)no such form
Inference, future (must be going to)no such form

Emphatic forms: see Emphatic and rare forms

Commands, requests and wishes

affirmativenegativequestionnegative question

Commands, requests and wishes — forms of çırmaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Commands & suggestionslet him/her/it get tangled up	mençırmaşayım	sençırmaş!	olçırmaşsın	bizçırmaşayıq	sizçırmaşığız!	alaçırmaşsınla
Commands & suggestionslet him/her/it not get tangled up	mençırmaşmayım	sençırmaşma!	olçırmaşmasın	bizçırmaşmayıq	sizçırmaşmağız!	alaçırmaşmasınla
Commands & suggestionsshould he get tangled up?	mençırmaşayımmı?		olçırmaşsınmı?	bizçırmaşayıqmı?		alaçırmaşsınlamı?
Commands & suggestionsshould he not get tangled up?	mençırmaşmayımmı?		olçırmaşmasınmı?	bizçırmaşmayıqmı?		alaçırmaşmasınlamı?
Requestsdo let him/her/it get tangled up		sençırmaşçı²	olçırmaşsınçı		sizçırmaşçığız	alaçırmaşsınlaçı
Requestsdo let him/her/it not get tangled up		sençırmaşmaçı²	olçırmaşmasınçı		sizçırmaşmaçığız	alaçırmaşmasınlaçı
Requestsno such form
Requestsno such form
Blessings & curses — may you…may you get tangled up		sençırmaşhınçırmaşhı
Blessings & curses — may you…may you not get tangled up		sençırmaşmağınçırmaşmağı
Blessings & curses — may you…no such form
Blessings & curses — may you…no such form
Optative wish (-ğay + edi)would that he got tangled up	mençırmaşhay edim çırmaşha edim	sençırmaşhay eding çırmaşha eding	olçırmaşhay edi çırmaşha edi	bizçırmaşhay edik çırmaşha edik	sizçırmaşhay edigiz çırmaşha edigiz	alaçırmaşhay edile çırmaşha edile
Optative wish (-ğay + edi)would that he did not get tangled up	mençırmaşmağay edim çırmaşmağa edim	sençırmaşmağay eding çırmaşmağa eding	olçırmaşmağay edi çırmaşmağa edi	bizçırmaşmağay edik çırmaşmağa edik	sizçırmaşmağay edigiz çırmaşmağa edigiz	alaçırmaşmağay edile çırmaşmağa edile
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Optative wish (-ğay + edi)no such form
Let someone… (commands)let him/her/it allow someone to get tangled up	mençırmaşmağa qoyayımçırmaşma qoyayım	sençırmaşmağa qoy!çırmaşma qoy!	olçırmaşmağa qoysunçırmaşma qoysun	bizçırmaşmağa qoyayıqçırmaşma qoyayıq	sizçırmaşmağa qoyuğuz!çırmaşma qoyuğuz!	alaçırmaşmağa qoysunlaçırmaşma qoysunla
Let someone… (commands)let him/her/it not allow someone to get tangled up	mençırmaşmağa qoymayımçırmaşma qoymayım	sençırmaşmağa qoyma!çırmaşma qoyma!	olçırmaşmağa qoymasınçırmaşma qoymasın	bizçırmaşmağa qoymayıqçırmaşma qoymayıq	sizçırmaşmağa qoymağız!çırmaşma qoymağız!	alaçırmaşmağa qoymasınlaçırmaşma qoymasınla
Let someone… (commands)should he allow someone to get tangled up?	mençırmaşmağa qoyayımmı?çırmaşma qoyayımmı?		olçırmaşmağa qoysunmu?çırmaşma qoysunmu?	bizçırmaşmağa qoyayıqmı?çırmaşma qoyayıqmı?		alaçırmaşmağa qoysunlamı?çırmaşma qoysunlamı?
Let someone… (commands)should he not allow someone to get tangled up?	mençırmaşmağa qoymayımmı?çırmaşma qoymayımmı?		olçırmaşmağa qoymasınmı?çırmaşma qoymasınmı?	bizçırmaşmağa qoymayıqmı?çırmaşma qoymayıqmı?		alaçırmaşmağa qoymasınlamı?çırmaşma qoymasınlamı?
Let someone… (present)he allows someone to get tangled up	mençırmaşmağa qoyamaçırmaşma qoyama	sençırmaşmağa qoyasaçırmaşma qoyasa	olçırmaşmağa qoyadıçırmaşma qoyadı	bizçırmaşmağa qoyabızçırmaşma qoyabız	sizçırmaşmağa qoyasızçırmaşma qoyasız	alaçırmaşmağa qoyadılaçırmaşma qoyadıla
Let someone… (present)he doesn't allow someone to get tangled up	mençırmaşmağa qoymaymaçırmaşma qoymayma	sençırmaşmağa qoymaysaçırmaşma qoymaysa	olçırmaşmağa qoymaydıçırmaşma qoymaydı	bizçırmaşmağa qoymaybızçırmaşma qoymaybız	sizçırmaşmağa qoymaysızçırmaşma qoymaysız	alaçırmaşmağa qoymaydılaçırmaşma qoymaydıla
Let someone… (present)does he allow someone to get tangled up?	mençırmaşmağa qoyamıma?çırmaşma qoyamıma?	sençırmaşmağa qoyamısa?çırmaşma qoyamısa?	olçırmaşmağa qoyamıdı?çırmaşma qoyamıdı?	bizçırmaşmağa qoyamıbız?çırmaşma qoyamıbız?	sizçırmaşmağa qoyamısız?çırmaşma qoyamısız?	alaçırmaşmağa qoyamıdıla?çırmaşma qoyamıdıla?
Let someone… (present)doesn't he allow someone to get tangled up?	mençırmaşmağa qoymaymıma?çırmaşma qoymaymıma?	sençırmaşmağa qoymaymısa?çırmaşma qoymaymısa?	olçırmaşmağa qoymaymıdı?çırmaşma qoymaymıdı?	bizçırmaşmağa qoymaymıbız?çırmaşma qoymaymıbız?	sizçırmaşmağa qoymaymısız?çırmaşma qoymaymısız?	alaçırmaşmağa qoymaymıdıla?çırmaşma qoymaymıdıla?
Let someone… (past)he allowed someone to get tangled up	mençırmaşmağa qoydumçırmaşma qoydum	sençırmaşmağa qoydungçırmaşma qoydung	olçırmaşmağa qoyduçırmaşma qoydu	bizçırmaşmağa qoyduqçırmaşma qoyduq	sizçırmaşmağa qoyduğuzçırmaşma qoyduğuz	alaçırmaşmağa qoydulaçırmaşma qoydula
Let someone… (past)he didn't allow someone to get tangled up	mençırmaşmağa qoymadımçırmaşma qoymadım	sençırmaşmağa qoymadıngçırmaşma qoymadıng	olçırmaşmağa qoymadıçırmaşma qoymadı	bizçırmaşmağa qoymadıqçırmaşma qoymadıq	sizçırmaşmağa qoymadığızçırmaşma qoymadığız	alaçırmaşmağa qoymadılaçırmaşma qoymadıla
Let someone… (past)did he allow someone to get tangled up?	mençırmaşmağa qoydummu?çırmaşma qoydummu?	sençırmaşmağa qoydungmu?çırmaşma qoydungmu?	olçırmaşmağa qoydumu?çırmaşma qoydumu?	bizçırmaşmağa qoyduqmu?çırmaşma qoyduqmu?	sizçırmaşmağa qoyduğuzmu?çırmaşma qoyduğuzmu?	alaçırmaşmağa qoydulamı?çırmaşma qoydulamı?
Let someone… (past)didn't he allow someone to get tangled up?	mençırmaşmağa qoymadımmı?çırmaşma qoymadımmı?	sençırmaşmağa qoymadıngmı?çırmaşma qoymadıngmı?	olçırmaşmağa qoymadımı?çırmaşma qoymadımı?	bizçırmaşmağa qoymadıqmı?çırmaşma qoymadıqmı?	sizçırmaşmağa qoymadığızmı?çırmaşma qoymadığızmı?	alaçırmaşmağa qoymadılamı?çırmaşma qoymadılamı?

RequestsSpoken variant: singular requests can add a final nasal consonant, with the same request meaning.

Ability

affirmativenegativequestionnegative question

Ability — forms of çırmaşırğa: each tense across the six persons, in the form chosen above.
Tense	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Ability — presenthe can get tangled up	mençırmaşalama	sençırmaşalasa	olçırmaşaladı	bizçırmaşalabız	sizçırmaşalasız	alaçırmaşaladıla
Ability — presenthe can't get tangled up	mençırmaşalmayma	sençırmaşalmaysa	olçırmaşalmaydı	bizçırmaşalmaybız	sizçırmaşalmaysız	alaçırmaşalmaydıla
Ability — presentcan he get tangled up?	mençırmaşalamıma? çırmaşalamamı?	sençırmaşalamısa?	olçırmaşalamıdı?	bizçırmaşalamıbız? çırmaşalabızmı?	sizçırmaşalamısız?	alaçırmaşalamıdıla?
Ability — presentcan't he get tangled up?	mençırmaşalmaymıma? çırmaşalmaymamı?	sençırmaşalmaymısa?	olçırmaşalmaymıdı?	bizçırmaşalmaymıbız? çırmaşalmaybızmı?	sizçırmaşalmaymısız?	alaçırmaşalmaymıdıla?
Ability — if I can…if he can get tangled up	mençırmaşalsam	sençırmaşalsang	olçırmaşalsa	bizçırmaşalsaq	sizçırmaşalsağız	alaçırmaşalsala
Ability — if I can…if he can't get tangled up	mençırmaşalmasam	sençırmaşalmasang	olçırmaşalmasa	bizçırmaşalmasaq	sizçırmaşalmasağız	alaçırmaşalmasala
Ability — if I can…no such form
Ability — if I can…no such form
Ability — simple pasthe was able to get tangled up	mençırmaşaldım	sençırmaşaldıng	olçırmaşaldı	bizçırmaşaldıq	sizçırmaşaldığız	alaçırmaşaldıla
Ability — simple pasthe could not get tangled up	mençırmaşalmadım	sençırmaşalmadıng	olçırmaşalmadı	bizçırmaşalmadıq	sizçırmaşalmadığız	alaçırmaşalmadıla
Ability — simple pastwas he able to get tangled up?	mençırmaşaldımmı?	sençırmaşaldıngmı?	olçırmaşaldımı?	bizçırmaşaldıqmı?	sizçırmaşaldığızmı?	alaçırmaşaldılamı?
Ability — simple pastcouldn't he get tangled up?	mençırmaşalmadımmı?	sençırmaşalmadıngmı?	olçırmaşalmadımı?	bizçırmaşalmadıqmı?	sizçırmaşalmadığızmı?	alaçırmaşalmadılamı?
Ability — perfect / -ğan pasthe has been able to get tangled up	mençırmaşalğanma	sençırmaşalğansa	olçırmaşalğandı	bizçırmaşalğanbız	sizçırmaşalğansız	alaçırmaşalğandıla
Ability — perfect / -ğan pasthe hasn't been able to get tangled up	mençırmaşalmağanma	sençırmaşalmağansa	olçırmaşalmağandı	bizçırmaşalmağanbız	sizçırmaşalmağansız	alaçırmaşalmağandıla
Ability — perfect / -ğan pasthas he been able to get tangled up?	mençırmaşalğanmıma? çırmaşalğanmamı?	sençırmaşalğanmısa?	olçırmaşalğanmıdı?	bizçırmaşalğanmıbız? çırmaşalğanbızmı?	sizçırmaşalğanmısız?	alaçırmaşalğanmıdıla?
Ability — perfect / -ğan pasthasn't he been able to get tangled up?	mençırmaşalmağanmıma? çırmaşalmağanmamı?	sençırmaşalmağanmısa?	olçırmaşalmağanmıdı?	bizçırmaşalmağanmıbız? çırmaşalmağanbızmı?	sizçırmaşalmağanmısız?	alaçırmaşalmağanmıdıla?
Ability — past perfecthe had been able to get tangled up	mençırmaşalğan edimçırmaşalğanem	sençırmaşalğan edingçırmaşalğaneng	olçırmaşalğan ediçırmaşalğaned	bizçırmaşalğan edikçırmaşalğanek	sizçırmaşalğan edigizçırmaşalğanegiz	alaçırmaşalğan edileçırmaşalğanelle
Ability — past perfecthe hadn't been able to get tangled up	mençırmaşalmağan edimçırmaşalmağanem	sençırmaşalmağan edingçırmaşalmağaneng	olçırmaşalmağan ediçırmaşalmağaned	bizçırmaşalmağan edikçırmaşalmağanek	sizçırmaşalmağan edigizçırmaşalmağanegiz	alaçırmaşalmağan edileçırmaşalmağanelle
Ability — past perfectno such form
Ability — past perfectno such form
Ability — past backgroundhe could get tangled up	mençırmaşala edimçırmaşalaem	sençırmaşala edingçırmaşalaeng	olçırmaşala ediçırmaşalaed	bizçırmaşala edikçırmaşalaek	sizçırmaşala edigizçırmaşalaegiz	alaçırmaşala edileçırmaşalaelle
Ability — past backgroundhe could not get tangled up	mençırmaşalmay edimçırmaşalmayem	sençırmaşalmay edingçırmaşalmayeng	olçırmaşalmay ediçırmaşalmayed	bizçırmaşalmay edikçırmaşalmayek	sizçırmaşalmay edigizçırmaşalmayegiz	alaçırmaşalmay edileçırmaşalmayelle
Ability — past backgroundno such form
Ability — past backgroundno such form
Ability — future Ihe will be able to get tangled up	mençırmaşalırma	sençırmaşalırsa	olçırmaşalır	bizçırmaşalırbız	sizçırmaşalırsız	alaçırmaşalırla
Ability — future Ihe won't be able to get tangled up	mençırmaşalmazma	sençırmaşalmazsa	olçırmaşalmaz	bizçırmaşalmazbız	sizçırmaşalmazsız	alaçırmaşalmazla
Ability — future Iwill he be able to get tangled up?	mençırmaşalırmıma? çırmaşalırmamı?	sençırmaşalırmısa?	olçırmaşalırmı?	bizçırmaşalırmıbız? çırmaşalırbızmı?	sizçırmaşalırmısız?	alaçırmaşalırmıla?
Ability — future Iwon't he be able to get tangled up?	mençırmaşalmazmıma? çırmaşalmazmamı?	sençırmaşalmazmısa?	olçırmaşalmazmı?	bizçırmaşalmazmıbız? çırmaşalmazbızmı?	sizçırmaşalmazmısız?	alaçırmaşalmazmıla?
Ability — future IIhe is going to be able to get tangled up	mençırmaşallıqma	sençırmaşallıqsa	olçırmaşallıqdı	bizçırmaşallıqbız	sizçırmaşallıqsız	alaçırmaşallıqdıla
Ability — future IIhe is not going to be able to get tangled up	mençırmaşallıq tülme	sençırmaşallıq tülse	olçırmaşallıq tüldü	bizçırmaşallıq tülbüz	sizçırmaşallıq tülsüz	alaçırmaşallıq tüldüle
Ability — future IIis he going to be able to get tangled up?	mençırmaşallıqmıma? çırmaşallıqmamı?	sençırmaşallıqmısa?	olçırmaşallıqmıdı?	bizçırmaşallıqmıbız? çırmaşallıqbızmı?	sizçırmaşallıqmısız?	alaçırmaşallıqmıdıla?
Ability — future IIisn't he going to be able to get tangled up?	mençırmaşallıq tülmüme?	sençırmaşallıq tülmüse?	olçırmaşallıq tülmüdü?	bizçırmaşallıq tülmübüz?	sizçırmaşallıq tülmüsüz?	alaçırmaşallıq tülmüdüle?
Ability — would be able to…he would be able to get tangled up	mençırmaşalır edimçırmaşalır em	sençırmaşalır edingçırmaşalır eng	olçırmaşalır ediçırmaşalır ed	bizçırmaşalır edikçırmaşalır ek	sizçırmaşalır edigizçırmaşalır egiz	alaçırmaşalır edileçırmaşalır elle
Ability — would be able to…he wouldn't be able to get tangled up	mençırmaşalmaz edimçırmaşalmaz em	sençırmaşalmaz edingçırmaşalmaz eng	olçırmaşalmaz ediçırmaşalmaz ed	bizçırmaşalmaz edikçırmaşalmaz ek	sizçırmaşalmaz edigizçırmaşalmaz egiz	alaçırmaşalmaz edileçırmaşalmaz elle
Ability — would be able to…no such form
Ability — would be able to…no such form
Second-person optative — abilitymay you be able to get tangled up		sençırmaşalğınçırmaşalğı
Second-person optative — abilitymay you not be able to get tangled up		sençırmaşalmağınçırmaşalmağı
Second-person optative — abilityno such form
Second-person optative — abilityno such form

Emphatic and rare forms

Emphatic and rare forms — forms of çırmaşırğa: the second negation of each tense that has one, across the six persons.
Form	menI	senyou	olhe/she/it	bizwe	sizyou all	alathey
Inference, present — auxiliary negatedhe can't be getting tangled up	mençırmaşa bolmazma	sençırmaşa bolmazsa	olçırmaşa bolmaz	bizçırmaşa bolmazbız	sizçırmaşa bolmazsız	alaçırmaşa bolmazla
Inference, present — double negationhe must be getting tangled up (emphatic)	mençırmaşmay bolmazma	sençırmaşmay bolmazsa	olçırmaşmay bolmaz	bizçırmaşmay bolmazbız	sizçırmaşmay bolmazsız	alaçırmaşmay bolmazla
Inference, progressive — auxiliary negatedhe can't be in the middle of getting tangled up	mençırmaşa tura bolmazma	sençırmaşa tura bolmazsa	olçırmaşa tura bolmaz	bizçırmaşa tura bolmazbız	sizçırmaşa tura bolmazsız	alaçırmaşa tura bolmazla
Inference, progressive — double negationhe must keep on not getting tangled up (emphatic)	mençırmaşmay tura bolmazma	sençırmaşmay tura bolmazsa	olçırmaşmay tura bolmaz	bizçırmaşmay tura bolmazbız	sizçırmaşmay tura bolmazsız	alaçırmaşmay tura bolmazla
Progressive — verb negatedhe keeps on not getting tangled up	mençırmaşmay turama	sençırmaşmay turasa	olçırmaşmay turadı	bizçırmaşmay turabız	sizçırmaşmay turasız	alaçırmaşmay turadıla
Progressive — double negationhe is not keeping on not getting tangled up	mençırmaşmay turmayma	sençırmaşmay turmaysa	olçırmaşmay turmaydı	bizçırmaşmay turmaybız	sizçırmaşmay turmaysız	alaçırmaşmay turmaydıla
Progressive — double negationisn't he keeping on not getting tangled up?	mençırmaşmay turmaymıma	sençırmaşmay turmaymısa	olçırmaşmay turmaymıdı	bizçırmaşmay turmaymıbız	sizçırmaşmay turmaymısız	alaçırmaşmay turmaymıdıla
Inference — auxiliary negatedhe can't have got tangled up	mençırmaşhan bolmazma	sençırmaşhan bolmazsa	olçırmaşhan bolmaz	bizçırmaşhan bolmazbız	sizçırmaşhan bolmazsız	alaçırmaşhan bolmazla
Inference — double negationhe must have got tangled up (emphatic)	mençırmaşmağan bolmazma	sençırmaşmağan bolmazsa	olçırmaşmağan bolmaz	bizçırmaşmağan bolmazbız	sizçırmaşmağan bolmazsız	alaçırmaşmağan bolmazla
Counterfactual — auxiliary negatedif it weren't that he had got tangled up	mençırmaşhan bolmasam	sençırmaşhan bolmasang	olçırmaşhan bolmasa	bizçırmaşhan bolmasaq	sizçırmaşhan bolmasağız	alaçırmaşhan bolmasala
Counterfactual — double negationif it weren't that he hadn't got tangled up	mençırmaşmağan bolmasam	sençırmaşmağan bolmasang	olçırmaşmağan bolmasa	bizçırmaşmağan bolmasaq	sizçırmaşmağan bolmasağız	alaçırmaşmağan bolmasala
Inference, future — auxiliary negatedhe can't be going to get tangled up	mençırmaşırıq bolmazma	sençırmaşırıq bolmazsa	olçırmaşırıq bolmaz	bizçırmaşırıq bolmazbız	sizçırmaşırıq bolmazsız	alaçırmaşırıq bolmazla
Inference, future — double negationhe must be going to get tangled up (emphatic)	mençırmaşmazlıq bolmazma	sençırmaşmazlıq bolmazsa	olçırmaşmazlıq bolmaz	bizçırmaşmazlıq bolmazbız	sizçırmaşmazlıq bolmazsız	alaçırmaşmazlıq bolmazla
Counterfactual future — auxiliary negatedif it weren't that he were going to get tangled up	mençırmaşırıq bolmasam	sençırmaşırıq bolmasang	olçırmaşırıq bolmasa	bizçırmaşırıq bolmasaq	sizçırmaşırıq bolmasağız	alaçırmaşırıq bolmasala
Counterfactual future — double negationif it weren't that he were not going to get tangled up	mençırmaşmazlıq bolmasam	sençırmaşmazlıq bolmasang	olçırmaşmazlıq bolmasa	bizçırmaşmazlıq bolmasaq	sizçırmaşmazlıq bolmasağız	alaçırmaşmazlıq bolmasala