uwahtı jetse, qoymaz
/uwaxtɯ dʒetse, qojmaz/
Proverb or saying
Literal translation
if the hour arrives, it will not let go
Intended meaning
Once a person's appointed hour of death has come, nothing can save them from it; there is no escaping fate.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary