toqluq jaraşdırır, joqluq talaşdırır
/toqluq dʒaraʃdɯrɯr, dʒoqluq talaʃdɯrɯr/
Proverb or saying
Literal translation
plenty reconciles, lack sets (people) against each other
Intended meaning
Prosperity keeps people at peace with one another, while poverty and want set them quarreling.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary