tereksiz elge bulbul qonmaz
/tereksiz elɡe bulbul qonmaz/
Proverb or saying
Literal translation
a nightingale will not alight in a treeless village
Intended meaning
Something fine will not settle and thrive where nothing exists to sustain it.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary