terek tamırından quruydu
/terek tamɯrɯndan qurujdu/
Proverb or saying
Literal translation
a tree dries up from its root
Intended meaning
Ruin begins at the source: when a family, group, or undertaking goes bad, the fault lies with its foundation or with those at its head.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary