temirçi kesi qallay bolsa, bıçağı da allay
/temirtʃi kesi qallaj bolsa, bɯtʃaʁɯ da allaj/
Proverb or saying
Literal translation
whatever the blacksmith himself is like, his knife is like that too
Intended meaning
The quality of a piece of work reflects the skill and character of the person who made it.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary