tarthan ögüzge çıbıq bek tier
/tartxan øɡyzɡe tʃɯbɯq bek tier/
Proverb or saying
Literal translation
the switch strikes the pulling ox hard
Intended meaning
The person who does the work is the one who gets pushed hardest and loaded with the most demands.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary