tartar tarğa qaçar
/tartar tarʁa qatʃar/
Proverb or saying
Literal translation
the corncrake flees from trouble into a narrow place
Intended meaning
The weak have no defense but to run away and hide; flight is the only protection of the weak.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary