sorulğan iş sögülmez
/sorulʁan iʃ søɡylmez/
Proverb or saying
Literal translation
a matter that has been asked about does not come unstitched
Intended meaning
A matter undertaken after taking counsel and thinking it over will not fall through but will turn out right; two heads are better than one.
Sources
Show sources
- Suyunchev and Urusbiev (eds.) 1965 · Russian–Karachay-Balkar Dictionary
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary