sen meni körmegense, men da seni

/sen meni kørmeɡense, men da seni/

Idiom · Formula

Literal translation

you have not seen me, and I have not seen you

Said to seal a mutual agreement that neither party will admit to or speak of what has just passed between them.

Endi, – dedi Sergey, – sen meni körmegense, men da seni. Hayda, ahşı jolğa."Now then," said Sergey, "you never saw me, and I never saw you. Off you go, safe travels."

Show sources