seksan jılda sele-mele, tohsan jılda öle-möle
/seksan dʒɯlda sele-mele, toxsan dʒɯlda øle-møle/
Proverb or saying
Literal translation
at eighty years muddled, at ninety years dying
Intended meaning
Very old age first brings a failing, confused mind and then the approach of death.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary