Karachay

saw bolsun

/saw bolsun/

Formula · Thanks · Blessing

Literal translation

let him be well

Intended meaning

An expression of thanks or praise spoken about someone who is not present.
  • Beşjıllıqnı birinçi jılın alamat jetişimle bla boşadı, saw bolsun, tuthan işin ayıbsız bajaradı.He finished the first year of the five-year plan with splendid achievements — bless him, he handles whatever work he takes on faultlessly.

Sources

Show sources

Browse expressions