saqlıq saqat keltirmez
/saqlɯq saqat keltirmez/
Proverb or saying
Literal translation
caution won't make you a cripple
Intended meaning
Taking precautions never does harm; those who look after themselves are kept from misfortune (God protects those who protect themselves).
Sources
Show sources
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary