salam qağışırğa
/salam qaʁɯʃɯrʁa/
Idiom
Literal translation
to exchange greetings with one another
Intended meaning
To quarrel with someone, come to blows, and make a loud scene.
- Jaşla, asırı içgenden, salam qağışıb ayırıldıla.The lads, from drinking too much, came to blows and parted ways.
Sources
Show sources
- Akbaev 2007 · Phraseology of the Karachay-Balkar Language
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary