sürgenden qaçma, qaçhannı sürme
/syrɡenden qatʃma, qatʃxannɯ syrme/
Proverb or saying
Literal translation
don't run from the one who chases, don't chase the one who runs away
Intended meaning
Don't avoid those who seek you out, and don't chase after those who avoid you.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary