süek sayaw kibik
/syek sajaw kibik/
Idiom
Literal translation
like a bone carving
Intended meaning
Finely and gracefully made; of slender, elegant build.
- Busağatda sabiyle bir da ariwdula, süek sayaw kibik.Children these days are very beautiful, finely shaped as carved bone.
Sources
Show sources
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary