sözü jerge tüşmezge

/søzy dʒerɡe tyʃmezɡe/

Idiom

Literal translation

for one's word not to fall to the ground

For what a person says to be carried out promptly and without fail, because their authority is respected.

Murzabek bla qatını Mustafanı sözün jerge tüşürürça adamla bolmağandıla.Murzabek and his wife were not the sort of people to let Mustafa's word fall to the ground.
Çalğı jıyınnı tamatası Domalaynı sözün jerge tüşürgen joqdu.Nobody has ever let the word of Domalay, the head of the mowing team, fall to the ground.

Show sources