söleşgen kümüş, tıŋılağan altın
/søleʃɡen kymyʃ, tɯŋɯlaʁan altɯn/
Proverb or saying
Literal translation
speaking is silver, keeping silent is gold
Intended meaning
Holding one's tongue is often wiser and worth more than speaking.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary