quwanç tepsewge üretir, açıw jılawğa üretir
/quwantʃ tepsewɡe yretir, atʃɯw dʒɯlawʁa yretir/
Proverb or saying
Literal translation
joy will teach (one) to dance, grief will teach (one) to weep
Intended meaning
Strong feelings find their own outward expression; no one has to be taught how to rejoice or how to mourn.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary