qurğaq sözden juqu aşhı
/qurʁaq søzden dʒuqu aʃxɯ/
Proverb or saying
Literal translation
sleep is better than dry words
Intended meaning
Doing nothing and saying nothing is better than chattering to no purpose; empty talk is worse than silence.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary