qoz sındıra aylanırğa
/qoz sɯndɯra ajlanɯrʁa/
Idiom
Literal translation
to go about cracking walnuts
Intended meaning
To pass one's time in play and amusement without doing any useful work; to live idly and frivolously.
- Sen qoz sındıra tura ediŋ.You were just idling about.
Sources
Show sources
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary