qoydan juwaş
/qojdan dʒuwaʃ/
Idiom
Literal translation
meeker than a sheep
Intended meaning
Extremely calm, meek and inoffensive; quiet, peaceable and causing no trouble.
Sources
Show sources
- Akbaev 2007 · Phraseology of the Karachay-Balkar Language
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language