qoş salırğa
/qoʃ salɯrʁa/
Idiom
Literal translation
to pitch camp
Intended meaning
To turn up at one and the same place over and over, going there constantly.
- Sen Safarlağa qoş salıb tursaŋ, keçikmey ne eterikse?If you go on pitching your camp at the Safarlas', what will you do before long?
Sources
Show sources
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary