qızıl ala etiw

/qɯzɯl ala etiw/

Idiom

Literal translation

making red-dappled

Intended meaning

beat or wound someone until they are covered in their own blood.

Sources

Show sources
  • Akbaev 2007 · Phraseology of the Karachay-Balkar Language

Browse expressions