qızğançdan qalsa da muhardan qalmaz
/qɯzʁantʃdan qalsa da muxardan qalmaz/
Proverb or saying
Literal translation
if [anything] is left from the miser, from the glutton it will not be left
Intended meaning
Even a stingy person may leave something over, but a glutton leaves nothing at all.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary