qıynalıb tabılğan rıshı bağalı bolur
/qɯjnalɯb tabɯlʁan rɯsxɯ baʁalɯ bolur/
Proverb or saying
Literal translation
wealth found while struggling will be precious
Intended meaning
What is gained through toil and hardship is valued all the more.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary