qışhı kün qoyannı quyruğu teŋli birdi
/qɯʃxɯ kyn qojannɯ qujruʁu teŋli birdi/
Proverb or saying
Literal translation
a winter day is the size of a hare's tail
Intended meaning
A winter day is very short.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary