ozğun pahmu bla ozğun jigitlik adamnı başına qayğı
/ozʁun paxmu bla ozʁun dʒiɡitlik adamnɯ baʃɯna qajʁɯ/
Proverb or saying
Literal translation
excessive talent and excessive bravery are worry upon a person's head
Intended meaning
Being exceptionally gifted or excessively bold brings a person a great deal of trouble.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary