ozğan işge qar jawar
/ozʁan iʃɡe qar dʒawar/
Proverb or saying
Literal translation
snow falls on missed work
Intended meaning
Work left undone at its proper time is lost; a task put off cannot easily be made up later.
Variants
- qalğan işge qar jawar
Sources
Show sources
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary