on barmağı altın terek kibik
/on barmaʁɯ altɯn terek kibik/
Proverb or saying
Literal translation
his ten fingers are like a golden tree
Intended meaning
Said of a person who is exceptionally skillful with their hands; a master craftsman.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary