ne duğjam bardı
/ne duʁdʒam bardɯ/
Formula
Intended meaning
Said as a rhetorical protest of innocence: what have I done wrong to deserve this?
- Ne kerek edi dep, sizni eşikden aşırırça, maŋa ne duğjam tüşgendi?What have I done wrong, that I should ask "What do you need?" and turn you away at my door?
Sources
Show sources
- Tekeev 1992 · Phraseological Dictionary of the Karachay Language
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary