nasıblını eki juwuğu birden kelir
/nasɯblɯnɯ eki dʒuwuʁu birden kelir/
Proverb or saying
Literal translation
the fortunate one's two relatives come at once
Intended meaning
A fortunate person has both sets of in-laws come visiting at the same time.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary