naqırdanı artı kerti bolur
/naqɯrdanɯ artɯ kerti bolur/
Proverb or saying
Literal translation
the end of a joke will be true
Intended meaning
Every joke holds a grain of truth; what is said in fun often turns out to be true.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary