nafısıŋ aythannı etme, namısıŋ aythannı et
/nafɯsɯŋ ajtxannɯ etme, namɯsɯŋ ajtxannɯ et/
Proverb or saying
Literal translation
don't do what your passion says; do what your honor says
Intended meaning
Act as your conscience and sense of honor dictate, not as your desires or feelings urge.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary