muratın tabsa, qar janar
/muratɯn tabsa, qar dʒanar/
Proverb or saying
Literal translation
if one attains one's dream, snow will catch fire
Intended meaning
Reaching one's goal brings great joy; when a cherished dream comes true, happiness knows no bounds.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary