miz kirgen jerge tikgiç da kiredi
/miz kirɡen dʒerɡe tikɡitʃ da kiredi/
Proverb or saying
Literal translation
where the awl has gone in, the leather thong goes in too
Intended meaning
Where one goes, the other follows; said of people or things that always go together, or of a follower who goes wherever the leader goes.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary