mahtanŋan qız toyda juqlar
/maxtanŋan qɯz tojda dʒuqlar/
Proverb or saying
Literal translation
the girl who bragged falls asleep at the wedding feast
Intended meaning
Those who boast the most fail when the moment comes to prove themselves.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary