mahtalğan iynek çelegin töger
/maxtalʁan ijnek tʃeleɡin tøɡer/
Proverb or saying
Literal translation
the praised cow will spill its pail
Intended meaning
Whatever is praised too highly tends to let you down; praise given in advance often comes before failure.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary