maça qars kibik
/matʃa qars kibik/
Idiom
Literal translation
like a clapping of hands
Intended meaning
Said mockingly of someone who talks on and on without pausing.
- Anı tawuşu, maça qars kibik, ejiw etedi, tögerekge ırahatlıqnı belgisin jayadı, qulaqğa hıçıwun eşitiledi.Her voice, like an unceasing clapping, echoes back, spreads a sign of calm all around, and falls pleasantly on the ear.
Sources
Show sources
- Zharashueva 2017 · Explanatory Phraseological Dictionary