kiyimge usta eliŋde bolsun, hantha usta üyüŋde bolsun
/kijimɡe usta eliŋde bolsun, xantxa usta yjyŋde bolsun/
Proverb or saying
Literal translation
let the master at clothes be in your village, let the master at food be in your house
Intended meaning
It is enough to have a good tailor somewhere in the village, but a good cook should be in your own home.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary