kesini açısı bolmağan birewnü açısın bilmez
/kesini atʃɯsɯ bolmaʁan birewny atʃɯsɯn bilmez/
Proverb or saying
Literal translation
one who has had no grief of their own will not know another's grief
Intended meaning
Someone who has never suffered grief cannot understand another person's grief.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary