kesim etdim hata, qayrı barayım sata
/kesim etdim xata, qajrɯ barajɯm sata/
Proverb or saying
Literal translation
I made the trouble myself; where shall I go to sell it?
Intended meaning
Someone who brings trouble on themselves can't pass it on to anyone else and has to bear the consequences alone.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary