kesi aman balta alıb çabar
/kesi aman balta alɯb tʃabar/
Proverb or saying
Literal translation
one who is bad oneself takes up an axe and charges (rushes at others with an axe)
Intended meaning
Whoever is at fault is the one who blames others.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary