keme kelse, qayıq keter
/keme kelse, qajɯq keter/
Proverb or saying
Literal translation
if the ship comes, the boat will leave
Intended meaning
The lesser gives way to the greater: when something more important arrives, what is minor gives up its place.
Sources
Show sources
- Tenishev and Suyunchev (eds.) 1989 · Karachay-Balkar–Russian Dictionary